С глубоким уважением посвящается памяти Р. Г. Тамразяна, талантливого ученого и исследователя, блестящего поэта и писателя, просветителя и достойного сына Отечества
Слова порой грозят безумием -
Я это знаю неслучайно,
Как уравнение печали,
Что возникает неслучайно,
Нагрянув в миг воспоминаний,
Как отзвук боли и стенаний,
Блеснув событием ушедшим -
И завлекая - не прошедшим.
В тот миг волшебный и заветный
Сближается вдруг горизонт,
Бесплотной плотью прикасаясь,
Соединяясь и сливаясь...
Но вновь трепещут зыбкие опоры,
И бездны ужас сковывает в шоры,
И нет кругом незыблемых основ,
Как нет разумных иль безумных слов.
Все хрупко, быстротечно, как ты сам,
Что отдаляясь от себя и плоти,
Уходит странником бродить в леса,
Оставив дух свой, покинув телеса.
Так что же это - быль иль небылица?..
Лик наваждения иль тайное видение,
Что превратилось в формулу печали
И гложет изнутри, не различая дали.
Но наваждение буйствует сомнением,
Опутав пеленой из паутины слов,
Вещая страждущим в печали отчуждения
О странствиях духа, что рассекли покров.
Когда покинув плоть, уходишь от себя,
Скорей оси своей вокруг вращаешься ты снова,
И совершает плоть - свой заповедный круг,
Чтоб образ твой кружил всегда по новой.
Но кто обрек твой дух на испытания,
Искусно превратив слова твои в безумие,
Чтоб расщепляя мысли непрестанно,
Толкали в бездну жестко-неустанно?!
Ты смело расставайся с чуждым "я",
Учись с собою жить, шагая без себя,
Чтоб слышать звуки свыше - для себя,
И слово молвить - только от себя!..
28.11.13 - 11.11.16
Перевод: Нарине К. Удумян
|
