ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Усатые Лингвисты
Блок почему-то вспомнился... Ой, а почему почки отбили? Про "костры нечитанных стихов" - в самую точку! А вот образ "усатых лингвистов" лично для меня потребует расшифровки, ибо я сам ношу усы :) 26/01/2008 02:20
От Bukoviner
Рад что напомнило мастера. Стих про Идыш, есть(почти уже был) такой
еврейский диалект. Усатые лингвисты -это Сталин и Гитлер. 26/01/2008 02:36 Если без шуток, стихотворение замечательное. Естественно, про идиш, в комментарии я пошутил, дабы грусти не добавлять. Естественно, про двух узнаваемых усачей. Вот только относительно корней. Библейский корень-то - арамейский, в идише же корнем считается всё-таки иврит. Немецкий ствол? Идиш условно утносится к группе южно-германских диалектов, 30-40% слов просто заимствованы в просторечьи. Ну это та, придирки. Насчёт "мертвенности" идиша сомнительно, по крайней мере, в бывших соцстранах в местечках на нём еще говорят. Ну, в общем, ломир але инейнем! Хорошие стихи! 26/01/2008 02:52
От Bukoviner
Простите за педантичный и тривиальный ответ: фамилия смутила да и оторван давно...
Я заметил что вы занимаетесь АСУТП: для меня это ассоциируется с братской могилой советских еврейских(или опальных) математиков. И спасибо за тёплый,точный отзыв. 27/01/2008 20:25 << < 1 > >>
|
|||||||||
|