СКАЗ О МУДРОЙ ДЕВЕ И ЛЮБВИ /переложение народной притчи-сказки/
Как и положено царю, коль срок тому пришел, Позвал он сына во дворец к себе на разговор. И сыну старшему велит садиться на престол. Я, видно, скоро отойду. Уж слухов полон двор. Условием моим тебе, чтоб в царствие вступить, Жениться должен ты, мой друг и деву полюбить. Чтобы она была - добра, умна, собою хороша… Никак, царевича жена. Иди, ступай - моя душа. И знай, что выбор этот будет вовсе непростой. Спеши. В живых мне быть от силы день-другой. На одре, видишь, возлежу. Готовлюсь на покой. Успеешь свадьбу отыграть, ввести невесту в дом, Клянусь, крещусь перстом - то быть тебе Царем!
Царевич в сборах краток был и тут же поспешил. Блуждал ли долго, далеко в своих путях-дорогах, Неведомо о том. Но Бог его направил в меру сил - И встретил деву юную царевич. О той, что говорил Отец последней встречей. И отлегло, и стало легче, И ко двору он поспешил. Уже он с девою в чертогах. /Кто б мог подумать или знать, что в планах Бога/ Румяна, белолица, стройна, умна, что царь-девица Его – царевича невеста. И здесь ей, самое и место. А сказке той - всего начало. И дева юная сказала: «Царевич, дорогой… Я тотчас - буду верною женой, И кров с тобою разделю, приму твою любую долю. Но я, сперва - себе позволю свои желания назвать. Их три всего. Исполни мою волю, и я тебя назвать Готова буду - суженым своим и мужем, и Царем…».
Царевич: Эх, гори – огнем! Неужто, да не сдюжу… Исполню все, мой свет очей. И в том клянется ей. Сыщу, поймаю, раздобуду… Или царем не буду. И друга милого кружит. А время, между тем, летит И торопит на испытанья. Час от часу - не легче… Вот - ноша царская какая, не просто человечья. А промысел надежд… Сплошное – наказанье! Спешит царевич и бежит, не ведает, что ждет. А дева – наперед, как мужу, свои задания дает. /И здесь в решении задач подход особый нужен/, Крепись, коль слово дал – не плачь. Лишь туже Пояс затяни. Спеши скорей… и время - не тяни. Меж тем, история вот-вот, особый примет оборот. И верно говорится, чего в ней только не случится, И не произойдет. К заданью первому - ведет…
Царевич превратился в слух и, затаивши дух - Готов воспринимать, запомнить или записать Слова своей невесты. А по нему ли крест тот, Как знать. А дева излагает. Тебя дорога ждет. Дорога - столбовая. Ты выйти должен на неё - Одежды снять. Почти нагим ползти верст пять Или хотя бы три. Ты, не смотри, что проезжать По той дороге будут. Не избежать и пересудов, Смеяться будут и кричать, и называть причудой. Простому люду не понять и всем не объяснить, Кто как, зачем и почему старается - прожить… Сумей стерпеть все и принять, и лучше стать. Царевич в думу погрузился… И удивился он. Не страшный он то видит сон и силится понять, Что в двух других готово испытаньем для него, Коль первое едва ли по зубам – и стыд, и срам.
Но виду, не подав - царевич слушал далее, Чтоб не пропустить чего и уловить детали. А дева - снова продолжала, усердия придав Своим словам. Второе испытание – сложнее. /Откуда в голове взялись затеи, не знаю сам/ Когда дорогой той - ты в город приползешь…, Тремя дорогами к дворцовой площади бежать Тебе, мой суженый, придется. Ты все поймешь Чуть позже… На площадь - будут не пускать, Пинать ногами, и по спине пройдут вожжами, Ты все стерпи и дух свой укрепи. И - что ж… Пройдя те испытанья, ты к третьему придешь,
И третье испытание – одни мытарства сплошь. И - оказавшись в центре площади дворцовой, Ты встанешь на три ночи и три дня. И для меня, Поверь, больней не будет страданья – нового…, Что ляжет на тебя – но так, зато необходимого, Быть может, самого жестокого и не выносимого. Когда прохожие начнут плевать и поносить тебя, Метать камнями и хулить. Не пережить нельзя, И выстоять придется. На то и испытание дается В приход - прекрасного и доброго царя. Не зря, Тебя хочу подвергнуть этим испытаньям я. Заря Вечерняя отходит - в ночь. Сегодня не успеть. И рада я тебе, моя душа – помочь. Не в мочь… Царевичу младому лишь по силе. Договорились? А утром – с Богом в путь. Попробуй с тем уснуть. Победного желаю возвращенья я - царю и мужу…
Царевич сам себе: Приди в себя, скорее - ну, же… Ответь себе – то пир чумной и на крови он нужен? Бежать, бежать скорее от невест - подобной этой. Забыть душевный перезвон. Долой из сердца вон. Царю небесному поклон. Меня - изжить со света… Позор и униженье – испытанье. Я агнец на закланье. Пусть будет что угодно – но не это. Премудрая… Скорее спать. Решение свое приму то - утром я… Погожим днем /прошло то утро/ царевич на дороге. Вдруг повстречал седого мудреца. И не открыв лица, Царевич поздоровался случайно как бы. Как быть? Куда иду? Куда - спешить… Ах, да. К отцу, к отцу… Как жить? Простит ли, заклеймит. Накажет подлеца. Спросил старик – случилось что? Чем опечален так И мрачен царедворец? Притворство - ложь, обман. И тот, кто на престол позван во всем ему признался. Душой излился, наконец. И в том, что царь его отец, И в том, что в пору был венец… На одре государь… И все, как встарь… И брак почти что состоялся С красавицей женой. Да оказалась дева – злой…
Сказал старик – постой. Пошире ты, глаза раскрой. Признался сам, признался всем. Не уходи от тем. Ведь ты запутался, мой друг, в истории простой. Я облегчу твой воз проблем, и мук души терзаний. И старец смысл раскрыл затем суровых испытаний, Что дева молодая приготовила ему. Что - ни к чему Держать о том обиды, и злой считать свою любовь… И рассказал о царских перспективах, о силе чувств, Волнующие кровь. Девица та, - сказал седой старик Мудра не по годам и рассудительна. Стремительно Душа царевича, как будто ожила и сердцем в крик, Наружу - словно просится. За многое и спросится… С того, кому Господь дает и будет в царствии твоем. Ты за добро – плати добром. Не забывай - о том. Когда поймешь всю силу зла, страдания и боль – Ты будешь лучшим из царей. Сказать о том, позволь. Что уготовано судьбой – ты до конца пройди… Скорей невесту в дом веди. И не забудь отца… И помни впредь – ты царский сын. Не закрывай - лица!
Павел Спивак, 2015 год
|