В империи далёкой Поднебесной
Когда-то жил седой старик-вдовец,
К труду своим усердием известный.
Трёх юных дочерей он был отец.
РавнО любил их. Дал им воспитанье,
Привив примерный нрав, по мере сил.
Но младшенькой причуды и желанья
Без ропота и строгости сносил.
Она была беспечна и игрива,
Чуть ветрена, но ласкова сполна;
И пылких чувств внезапного порыва
Порою не могла сдержать она.
…Вот старец дочерей своих, в надежде
На урожай, на поле снарядил.
Зане гнуть спину ревностно, как прежде,
Уже не в состоянии он был.
С восхода сёстры милые трудились
Бок о бок; только младшенькой их вдруг
На мотылька зеницы устремились,
И серп тяжёлый выскочил из рук;
И, боле не тревожима делами,
Она помчалась вслед за мотыльком.
А сёстры лишь качали головами
В томительном усердии своём…
…Вот ближе к ночи, отдохнув немного,
Поклажей тяжкой нагрузив вола,
Явились сёстры к отчему порогу;
И младшая беседу завела:
«Отец, внемли, какая нынче радость
Случилась невзначай. Была бы мать
Довольна мною. Я весь день старалась
Чтоб мотылька прекрасного поймать!»
Отец вздохнул. Сестрицы улыбнулись
Ехидно. Мотылёк прекрасный взмыл.
И спать старик и дочки примостились,
Да на рассвете стук их разбудил.
То был учёный видный из Нанкина,
С прислугой верной сбившийся с пути.
На землю он сошёл из паланкина
И, в дом вошед, в восторге рек: «Прости!
Прости, старик! Здесь, при лучах восхода,
Я чудом зачарованный стою,
Каким нечасто радует природа…
Любые деньги за него даю!
Тебе любую предлагаю плату
Без скупости, ручаюсь головой!»
…Купил он мотылька, отдав всё злато,
Позавтракал и путь продолжил свой…
19.07.2015 (3 Шавваль 1436)
