ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Английская песня.

Автор:
Автор оригинала:
Василий Замятин.
Жанр:
В глухом лесу ручей журчит,
Таков исток твой Темза.
Там башня на скале стоит,
В ней тихо плачет дева.

Войду я в старый лес глухой,
В судьбу я верю с детства.
Герой не дрогнет под скалой,
Любви поможет средство.

И грянет гром среди небес,
Свет молний будет ярок.
Уйдёт под землю чёрный бес,
И дверь откроет замок.

В десу глухом ручей журчит,
Таков исток твой Темза.
Там башня на скале стоит,
В ней веселится дева.
2009год.




Читатели (199) Добавить отзыв
Очень красивая песня, Кот. Звучит как традиционная стариная Английская песня.
Вижу, что написана давно, ещё до моего прихода в Общелит. Но я случайно нашла её только сегодня. Успехов тебе в творчестве. Ирина

P.S. А вот посмотри, что я нашла о твоём “земляке” известном коте из Манчестера:)))
Кот по имени Тиггер из Манчестера выиграл общебританский конкурс
http://www.catgallery.ru/kototeka/2011-04-12/fat_cat_wins_porky_contest/#.VhSqpPlVhBc
08/10/2015 06:52
Это было в самом начале. 2009 год.
Тогда у меня не было интернета. Я стих готовил в наш ивановский сборник "Откровение". Признаюсь честно: Мои стихи уже знают во многих странах мира, решается вопрос о публикации в московском сборнике, а до ивановского сборника ещё не добрался.
Но я надеюсь, что в следующем году, я до него доберусь.
21/10/2015 18:07
Мне понравилось, Василий! Глубоко ты прочувствовал... Есть, правда, маленькие недоработки.. Доработать не желаешь? Замечание ОДНО: Темза-ДЕВА - как то не звучит и не рифмуется...Может подумаешь? В четвертом 4-ии исправь Д на Л - там написано ДЕСУ. Три раза написано Глухой. В первом и последнем 4-ии думаю можно оставить, а во втором лучше заменить. А в целом Хорошо.

Твой друган, Димитрий Православный!
08/12/2014 11:40
Вот, теперь понимаешь какую работу провел Мухортов в своё время?
Оттого то, я его тут благодарю.
08/12/2014 11:46
А он тут при чем? (Мухортов) Редактировал? Подсказывал? Правил? Если хочешь - можем более детально разобрать и ВМЕСТЕ подумать, в плане грамматики и знаков препинания - это, конечно, лучше к Любе или Люде, а в остальном можем САМИ подумать...
08/12/2014 12:00
Он подсказывал учил, даже использовал административные рычаги. Всё же модератор! Пусть там было тысячи челок.
И эту работу я выставил специально в первом варианте, что бы показать своё становление, которые явилось благодаря добрым отзывчивым людям. Я не в праве забывать их. Так как они в мысленно всегда рядом, пусть и перешел на другой сайт.
08/12/2014 12:11
Думай над другим вариантом и учти замечания...Если хочешь помогу...
08/12/2014 12:32
У меня есть редакция 2012 года. Первая редакция в 2011 году попала на сайт к коллегам моей музы. И там по своему отредактировали мою работу. Эти редакции мне в моем запросе показал Гугл. И я создал обновленный вариант стихотворения.
08/12/2014 12:53
Выдай обновленный, хочу глянуть...Хотя бы под моим отзывом...
08/12/2014 14:31
В глухом краю ручей журчит,
Вода реки там льется,
И башня на горе стоит,
И локон девы вьётся.

В ночи задумчива она,
И ветром стать мечтает,
Я слышу голос из окна,
И сердце замирает.

Приду я к ней, и песнь спою,
Мне вера путь укажет,
И деве я скажу: «Люблю!»
Надежда свет подарит.

В глухом краю ручей журчит,
Вода реки там льется,
И башня на горе стоит,
И локон девы льется.

Вариация на тему песни Queen for a day Королева дня,
группы Blackmors's Night.
08/12/2014 14:51
Во, Василий!В этом варианте явно учтены все мои пожелания...Постарайся в последствии сам писать подобным образом, корректировать ИДЕЮ не разрешай, смысл должен полностью соответствовать твоей задумке, пусчай корректируют лишь грамматику и пунктуацию...Выдерживай ритм и размер.

Твой друган.
08/12/2014 15:14
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи