ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

An unserem Geburtstag

Автор:
Жанр:
An unserem Geburtstag,
An diesem Tag von unserem Erfolg,
Wie immer eine Aufgabe folgt
Einem der hellen Sternchen,
Wie in einem schönen Märchen,
Diese Aufgabe anvertraut wird
Auf uns aufzupassen,
Gütig uns zu haben im Visier.

Es kann im Schneewinter,
Oder im zarten Frühling sein,
Doch kann es in das Sommerfein
Sowie ins schöne Herbst herein.
Doch ob im Sommer oder Winter
Bleibt es bei dir wie immer.

Weil dein Stern dein Zauberer ist,
Und schenkt dir, was du gerne nimmst,
Und schenkt dir auch, was du willst,
Pass immer auf, verpass es nicht.

Seine Großzügigkeit und Zauberei
Machen einen wie ein König reich.
Er kann dir geben ewige Weisheit,
Sowie Verständnis ewiger Schönheit.

Dein Stern gibt dir das große Glück,
Trag ihn wie schönen Lieblingsschmuck,
Genieß, als wäre es ein Weinesschluck,
Als gäben dir die Freunde starken Händedruck.
Dafür zu danken vergiss bloß nicht
Und ärgere dein Sternchen niemals und nie.

Dann geht es mit dir immer,
Im Sommer und im kalten Winter.
Dann werdet ihr bald Freunde sein,
So, wie der Becher und der Wein.




Читатели (657) Добавить отзыв
Классное стихотворение! Молодец, что пишешь на немецком!!! Я не одна такая!!! =))) Желаю дальнейших творческих успехов!!!
30/01/2008 14:27
От Eugenia
Добрый день, извини, что не сразу ответила. Давно не заходила на страницу. Спасибо за отзыв, мне очень приятно твоё мнение. С ув. E.
06/02/2008 13:53
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи