Ах, если б принц явился мне (Цви)

Автор:	Регина Саймири
Автор оригинала:	Марина Цветаева
Жанр:	Пародии и подражания

ОРИГИНАЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
ТОЛЬКО ДЕВОЧКА
Автор: Марина Цветаева

Я только девочка. Мой долг
До брачного венца
Не забывать, что всюду – волк
И помнить: я – овца.

Мечтать о замке золотом,
Качать, кружить, трясти
Сначала куклу, а потом
Не куклу, а почти.

В моей руке не быть мечу,
Не зазвенеть струне.
Я только девочка, – молчу.
Ах, если бы и мне

Взглянув на звезды знать, что там
И мне звезда зажглась
И улыбаться всем глазам,
Не опуская глаз!

ПАРОДИЯ
Регина Саймири
Ах, если б принц явился мне

Я просто девочка. Мой долг
Хранить девичью честь
Не забывая, всюду – волк
Который хочет... (есть).

Мечтать о принце много лет,
О вечере вдвоем:
Сначала с принцем тет-а-тет,
Потом с его конем.

Владеть мечом не по плечу,
Ведь вся я, как струна.
Икру я вовсе не мечу,
Но я напряжена.

Ах, если б принц явился мне,
Горячий, как огонь!
Устал бы быть наедине
И принц и даже конь!

Читатели (649)

Добавить отзыв

От Ширдон

ответить

На нивах скошенной Земли
Давно подвыцвели слова .
Владеть пером ,а не мечом :
Нужна не сила - голова :)

С уважением ,Ширдон .

29/09/2011 16:06

От Брумель Игорь

ответить

Она и принц! Но, может лучше,
Троим резвиться, а не двум?..
Ржёт вожделённо на конюшне,
Ждёт час свой, племенной скакун

07/06/2011 11:08

От Регина Саймири

ответить

Это что же - новый вариант шведской семьи?!

23/06/2011 12:06

От Брумель Игорь

ответить

Регина, какая
семья, я не знаю,
вообще, может быть с конём? )))
Потёмки их души.
А может быть лучше
им просто с конём втроём?

12/07/2011 13:42

От Матвей Тукалевский

ответить

Ненаглядная моя Региночка!

Наконец-то я, благодаря дочке Вас нашёл!
Вон Вы иде спрятались!
Рад видеть, что Вы по прежнему остры на... перо и язык!
Жаль, конечно, что Вы ушли из Стихиры...
Там по крайней мере полнимали, что Вы пишете. А то здесь читают Вас некоторые (АйВо_Лит, например) под рубрикой "пародии и ПОДРАЖАНИЯ" и тягостно раздумывают "А куда отнести бы это произведение Регины Саймири?!" И относят к "стихи на тему", нимало не смущаясь, что, вообще-то, таких форм и нет в стихирии. А, если пораздумать как следует, то это и есть ПОДРАЖАНИЯ.

Регинушка!
Произведение понравилось.
Особенно тронуло:
"Сначала с принцем тет-а-тет,
Потом с его конем."
Правда не понятно каким путём (уж не хирургическим ли?) Вы сумели отделить "всадника" и его "коня"?!
А если с двумя сразу, то это же, строго говоря, не "тет-а-тет".

С улыбкой до ушей от радости встречи,
Матвей Тукалевский
PS А я ударился в прозу чегой-то. Тороплюсь успеть написать повесть "Выживание". Пока написал только первую часть - "Рiдна мати моя".
Всего частей планирую четыре. Каждая часть будет состоять из 9-10-ти новелл.
Первую часть можете прочитать здесь:
http://www.stihi.ru/avtor/mtodos&book=68#68
Или здесь:
http://www.litprichal.ru/users/mtodos2010/

Самое "новьё моё" здесь:
http://www.litprichal.ru/work/78615/

Передайте мой горячий и уважительный привет "товарищу полковнику". Я его тоже приглашаю на чтение!

15/03/2011 19:07

От Регина Саймири

ответить

Здравствуйте, Матвей!
Очень рада видеть Вас в гостях на своей страничке! Огромное спасибо Вам за добрую рецензию! Конечно, хотелось бы общаться с Вами гораздо чаще. И очень жаль, что обстоятельства не позволяют этого.
С теплом и уважением, Регина.

16/03/2011 17:39

От АйBo-Лит

ответить

Вам как автору виднее,но по моему у Вас не пародия,а стихи на тему.
С уважением.

08/03/2011 21:06

От Любовь Соколик

ответить

Регина, замечательная пародия!
С Праздником Весны и Любви!

С любовью Любовь.

08/03/2011 13:58

От Регина Саймири

ответить

Спасибо, Люба! Очень рада твоему визиту и твоему отзыву! И тебя поздравляю с Праздником Весны и Любви! Желаю творческих успехов!
С теплом, Регина.