Похьёла

Бесконечны ледяные просторы, кажется,
Где-то здесь был убит Лемминкайнен.
Мне бы уйти, но никак не могу отважиться.
И ищу свою грусть и топлю свою грусть в стакане.

Крутится, крутится чудная мельница Сампо,
Мелет свои пироги, да только все из снега.
В одиноких окнах загораются редкие лампы.
Время бежит, но здесь вовсе не чувствуешь этого бега.

Только хмурый день сменяется вязкой ночью,
Ну а серое небо становится просто темным.
В этом нет ни лжи, ни какой-нибудь червоточины.
Только мне этот мир не родной, а как будто съемный.

Мне бы все же уйти и я собираюсь в дорогу,
Но на полпути ломаю лыжи, теряю палки.
Возвращаюсь в свою Сариолу, кляня саамского бога, -
Дожидаться весны и с ветрами заигрывать в салки.