ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

РЕЗЧИК

Автор:
Автор оригинала:
Алексей Егоров
Жанр:


Резчик я простой по камню,
Иероглифов знаток…
Продавать не час пока мне
Долото и молоток.

Режу я гробницу третью
За Долиною Царей,
А надсмотрщик хлещет плетью,
Чтоб работал я быстрей.

Что же делать мне, трудяге?
В ухо злой прораб орёт…
Перепутал буквы в страхе:
Вышло из «Нерсет» - «Несрёт».

Чечевичная похлёбка –
Вот, чем платит фараон,
Саван плюс к тому из хлопка…
Эх, на то он – Эхнатон.

Вы башку мне «нефертите»,
Дескать, рабство – наш удел!
Вы на родину верните,
Где я жил, и пил, и ел!

«Тут он, хам он!» прозвучало,
Знаем сами: юный хам…
Долотом собью начало
В назидание векам!

Выйдут «…мос» и «…мзес», и «…тити»
Под удалым долотом!
Бабу, всё же, Нефертити
Я оставлю на потом…

Был Намером, станет «…мером»,
А Хуфу – так просто «…фу»!
Безымянным изуверам
Не прижиться наверху!

Нил, богам принадлежащий,
Превратится просто в «…ил»…
Да, я резчик настоящий
И мой бог меня простил.

Совершенно мне неважно
Кто Атон, а кто Амон…
Пусть помучается страшно
Франсуа Шамполион!

09 сентября 2009 года, г. Харьков




Читатели (202) Добавить отзыв
Мой дорогой Алешик! С Днем Ангела тебя! Рада, что ты есть в моей жизни, хотя бы здесь... Такие как ты, облагораживают собой этот сайт, и стихи их дорогого стоят..я думаю, что ты - даже где-то роскошь для нас... Целую, поздравляю, искренне Ваша...
15/09/2009 11:40
Спасибо, милая Галочка! Роскошь береги - в голодное время её можно обменять на сахар! ))) Я уже писал Ксане, что не мог ответить ранее - был безинтернетный период (Крым=Севастополь-Любимовка-Херсонес+Прикарпатье-Ворохта-гора Говерла (2062 м)-соляные озёра etc.) Искренне твой Алексей
23/09/2009 15:00
Сегодня чуть свет "аська" просигналила :" День Рождения у Егорова!")))
дурочка какая, как будто я нуждаюсь в напоминаниях. С Рождением, мой вечно юный друг! Хорошо ли Вам видно , как Ксана стоит под окнами Вашего офиса (дома?) с букетом, стыренных в Никитском,парадных астр и умильно посылает мильон воздушных поцелуев? Это она так Вас любит и желает Вам и Вашему таланту новых невероятных открытий. Будьте счастливы и любимы, Алексей!
15/09/2009 08:46
Ах, эта Аська! )))) Спасибо Вам, милая моя Ксаночка! Ваше стояние под окнами чувствовал сердцем, правда, в это время я был в Крыму (Любимовка+Херсонес), а потом покорял Говерлу. Букет засушу и поставлю в вазу, буду показывать праправнукам - вот, дети, не помню кто из великих поэтес мне его вручил - Ахматова или Ксана! )))) Чмоки-чмоки во все доступные мне места. )))) Ваш Алексей
23/09/2009 14:56
Ксана!
С днем рождения!
Здоровья и творческих успехов!
Жаль,что стихов Ваших нет.

С глубоким уважением.Владимир
13/11/2013 06:00
Здравствуйте,дорогая Ксана!
Поздравляю с Днём рождения:здоровья,счастья,творческих успехов!
С уважением,Аркадий.
13/11/2013 19:46
!!!!!!!)))))))) Это просто здОрово, Алексей!
09/09/2009 09:00
Спасибо Вам, Павел! А ведь, и продолжение будет! С искренней симпатией, Алексей
09/09/2009 09:17
С нетерпением буду ждать развития темы. :)
Павел.
10/09/2009 04:42
Мамадарагая! Вот кто историю делает!)))))))))))))))))))))))
09/09/2009 08:19
Ага! Как говаривали древние: "Какой смысл выигрывать битву, если за полчаса до этого ты поссорился с летописцем!" )))))
09/09/2009 08:26
Ой как они верно говаривали! Ваша Ксана.
09/09/2009 08:28
Спасибо, Ксаналотточка! ))))
09/09/2009 08:46
Вот, понимашь, мутирую))))
09/09/2009 09:00
От Цви
Был я недавно в Тимне, ( в копях царя Соломона )... Много там в пещерах "деяний ваятелей". Грозная мистика - вот чем там всё пронизано... Но твои хихики над бедным Франсуа - компенсируют всё!
09/09/2009 07:52
Спасибо, Цви! Я, вот, не совсем Шамполиона понимаю (Шампо ли он?) - прочитать RMSS, а написать Рамзес, прочитать HNT, а написать Эхнатон! А может, этих ребят совсем не так звали, например Урамасис и Ханет! У древнеегипетских фараонов, как в Торе - всё строго: попробуй букву хотябы одну перепутать в имени - потомки назовут, боги на небе не узнают, и тю-тю жизнь вечная загробная! ))))
09/09/2009 08:41
От Цви
В иврите эта же проблема. "П" может читаться, как "Ф", "Ш" может читаться как "С". Отсюда диктор, который понятия не имеет о Пушкине - называет ено Фоскин; Фёдора зовут Пидором; игнорирование гласных привело к тому, что литераторы Анну Каренину называют Крниной, и.т. д. и.т.п. Но от этого в смысл слова не вносится ничего оскорбительного с точки зрения израильтянина. Слова - и слова. "Ве кибенимат!" - знаешь что это означает на иврите? - "И в бесконечность!" Думаю,что у древних египтян живущих компактно и знавших друг друга в лицо - проблем с произношением не было.
09/09/2009 10:02
Здорово !!! Как говорит Ксана -"пацтолом")))
09/09/2009 06:58
Пасибки, Миленчик, как говорит Ксана! )))))
09/09/2009 08:42
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи