ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Nature morte
От Андер А
Извините, а что такое "цветы побежалости"?
И на мой вкус "шутки шутить" так же , как и "разговоры разговаривать" - не слишком литературно. Это с моей колокольни:) И еще "кузнечек-недочеловечек" - слишком легковесно./опять же с колокольни/ 30/07/2009 08:57
От ВИТАЛДМИС
Простите, не "цветы побежалости" а "цвета побежалости", т.е. хроматическая визуализация температуры на поверхности металла при его нормализации после разогрева до 1000С. Вы правы относительно выражения "разговоры разговаривать"- это действительно "маслянное масло". А употребленное же мною выражение "шутки шутить" нормированно в русском языке было еще 200 лет назад! Читайте классику.
Что же касается кузнечика- недочеловечека, то это не более чем игра слов в упомянутом контексте, где нужно было отделить живого от костного. Всегда можно найти более удачное выражение, но это уже зависит от степени одаренности и количества затраченного труда. Желаю вам всегда соответствовать самым высоким уровням. С уважением. 31/07/2009 00:14
От Андер А
Вы правы по поводу того, что нельзя останавливаться в чтении классики:) К сожалению, в том, что я успел прочесть, нигде не встречался этот оборот. Буду надеяться на удачу в дальнейшем:)
За пожелания соответствовать - огромное спасибо! Приложу все усилия. Удачи и Вам!:) 31/07/2009 17:46
От ВИТАЛДМИС
Привутствую вас!Днем пришла мысль,что анахронизм "шутки шутить" действительно лучше заменить словосочетанием"вокруг шутили".Это и точнее,и развитее в композиционном смысле.Прекрасно что на сайте есть такие люди как Вы!Совершенно искренне!Виталий. 31/07/2009 22:01 << < 1 > >>
|
|||||||||
|