Литературные анонсы:

• Стихи в прозе, стихи для детей.

Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Написанные отзывы

Цзяо

свернуть

	От Цзяо на: Про "Священный вид ... (Абугов Михаил - cto...)	ответить
	Спасибо! Понять, что такое "священный вид" - невозможно! Но очень мало таких, которые привыкли думать... По-моему, Вы - очень хороший, Миша.
	20/12/2008 22:44

	От Абугов Михаил - cto... на: Про "Священный вид ... (Абугов Михаил - cto...)	ответить
	И Вам спасибо, Цзяо. И по-моему, я - очень хороший. Да нет, я просто уверен в этом. По поводу "священного вида". Я не первый, кто высказался так. Вот копия для Вас: От Цви на: Конкурс "Священный ... АСЯ ТЕПЛОВОДСКАЯ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО СВЯЩЕННОГО ВИДА НЕ БЫВАЕТ? Это безграмотный перевод 68 сонета Петрарки, но к счастью не единственный.Поищите замену. Ладно бы междусобойчик, но вы ведь международные турниры устраиваете!Это чтобы куры со смеху падали? 12/03/2008 22:20 От kometa на: Конкурс "Священный ... Цви, а почему вид не может быть священным? Если образ может быть священным, а вид - это тоже образ. Наши филологи не заметили в этом сочетании слов никакого криминала. По-моему Вы не кругом правы. И почему "к счастью не единственный"? Тогда уж - к несчастью. 13/03/2008 17:15 От Цви на: Конкурс "Священный ... Потому что скрипка не может быть молотком для забивания гвоздей.Что до филологов, то кроме знания должно ещё быть Чувство языка. 15/03/2008 06:18 От Ася Тепловодская на: Конкурс "Священный ... Уважаемый Цви! Откуда такие безоговорочные суждения?! Священного вида не бывает, перевод безграмотный?! Сделайте перевод этого сонета сами, в чем проблема, и докажите миру то, что Вы сказали. В конкурсе участвуют только те, кто согласен с условиями конкурса. Кстати, попробуйте провести конкурс, пусть у Вас получится лучше. Искренне Вам желаю! Ведь со стороны все так просто! 15/03/2008 06:27
	21/12/2008 00:06

	От Цзяо на: Сентябрьский дождь (Горенштейн Владимир)	ответить
	хорошее стихотворение! Если бы автор "прошелся рукой мастера", и выправил кое-что (например: "прогретая насковозь душа" - это же, т.с.. позитив, а здесь следом "одна тоска";"расстрелянный, хмельной" - поставить нужные знаки, стало бы ещё лучше :))
	19/12/2008 20:47

	От Горенштейн Владимир на: Сентябрьский дождь (Горенштейн Владимир)	ответить
	Если бы Вы пожили в Израиле хотя бы одно лето,то поняли бы,что "душа насквозь прогрета"-это вовсе не позитив.(+39-42)И так в течение всего лета,да еще с прихватом и весны,и осени.Я так подробно объясняю,чтобы Вы поняли-какой это ПОЗИТИВ.С уважением Владимир Горенштейн
	30/12/2008 20:56

	От Цзяо на: Да!Он ласкал (Горенштейн Владимир)	ответить
	Так хорошо, так ладно, что "ни убавить, ни прибавить"! Только почему "она" -"промокшая"?
	13/12/2008 01:26

	От Горенштейн Владимир на: Да!Он ласкал (Горенштейн Владимир)	ответить
	Потому,что ласкал ее дождь.
	13/12/2008 19:02

	От Цзяо на: Тебе (Горенштейн Владимир)	ответить
	Лично мне было трудно это читать!
	13/12/2008 01:14

	От Горенштейн Владимир на: Тебе (Горенштейн Владимир)	ответить
	Это иронические стихи о любви,прошедшей сквозь годы,но не остывшей.Возможно вы концовку прочитали не очень внимательно.С уважением.
	13/12/2008 19:28

	От Цзяо на: Ожидать так непросто (Горенштейн Владимир)	ответить
	Оч. хорошие иронично-мудрые(лукавые?)стихи. По мне, только "ПОЛУНЯВШАЯ" (про осень) - как-то вытарчивается из общего стройного строя.
	13/12/2008 01:09

	От Горенштейн Владимир на: Ожидать так непросто (Горенштейн Владимир)	ответить
	Сказать"пожелтевшая"-цинично и грубо.Поэтому"полунявшая".Рассматривался вариант"полинявшая".Но мне по душе то,что есть.Спасибо за отзыв.
	13/12/2008 19:21

	От Цзяо на: О стихах (Инна Палковская)	ответить
	Инна, я третью неделю знакомлюсь с "Общелитом", но кроме стихов Горенштейна не встретилась с настоящей Поэзией до сегодняшнего дня - до Ваших стихов. Спасибо!
	12/12/2008 22:16

	От Инна Палковская на: О стихах (Инна Палковская)	ответить
	Благодарю, краснею перед экраном))) Прочтите стихи Гайййя, Майка Бильковского, Робинзона Крузо, Галины Шапкиной, Zlati - здесь достаточно достойных людей, всех и не перечислишь...
	13/12/2008 12:16

	От Цзяо на: В золе погасшего ко... (Горенштейн Владимир)	ответить
	Здорово про "иллюзорность" сожжённой любви: легко разделываться со штампованными страстями... Если же что-то всерьёз - оно остаётся в тайниках души и тела, становится частью твоей жизни, частью тебя.
	12/12/2008 21:54

	От Горенштейн Владимир на: В золе погасшего ко... (Горенштейн Владимир)	ответить
	Благодарю Вас за столь лестный отзыв.
	13/12/2008 19:31