ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

Татьяна Констандогло

свернуть
От sweetembrace на: Kollarindayken unut... ответить
 Ура! Как классно, что ты пишешь на турецком! Я начала его недавно изучать, потому что у меня друг из Турции :)))
А ты не могла бы написать перевод, потому что я не все понимаю :( Была бы тебе очень признательна! Вот, кстати, мой любимый стих на турецком:
Geleceğim bekle dedi
Ben beklemedim o da gelmedi
Ölüm gibi birşeydi
Ama kimse ölmedi.
Заранее спасибо!
 30/01/2009 16:20
От Татьяна Констандогло на: Kollarindayken unut... ответить
 Davno ya ne zahodila siuda....)))
Konecno ya vam ego perevedu. Esli vam nujna budet moya pomosh v turetskom ili v chem to sveazannim s turtsiey, ya pomogu. Ya jurnalist. Jivu v Ankare.
 13/07/2009 21:36
От Татьяна Констандогло на: Kollarindayken unut... ответить
 Kstati...
İstanbulu dinliyorun gözlerim kapalı....
eto stihotvorenie ti znaesh, eto odno iz samıh znamenitih. Polojenno na raznie janri muziki...daje rap!!!
 14/07/2009 22:50
От Игорь Хомечко на: А я ничего не хочу, ответить
 Наша жизнь нереально бледна,
На мгновения счастья скудна,
Вдохновением свыше бедна,
Одиноко, печально нудна.
 16/07/2008 11:01
От svetlana_d на: Городская мелaнхолия ответить
 МелАнхолия!!!
 14/07/2008 10:09
От Татьяна Констандогло на: Городская мелaнхолия ответить
 Прошу всех, кто увидит грамматические ошибки... сообщайте! Я просто ужасно не внимательна!!!
А вам за поправку Светлана большое спасибо!
 17/07/2008 03:58
От Татьяна Констандогло на: Это счастье… ответить
 Prosto i krasivo!
 14/07/2008 07:07
От Архип на: Почему такой красив... ответить
 "У решул" - ????
 20/05/2008 08:30
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи