ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Полученные отзывы

Наталья Спасина

свернуть
От Виктор Сталь на: Новолуние ответить
 Прекрасная образность, люблю такие стихи.
:)))
 18/06/2018 11:12
От Наталья Спасина на: Новолуние ответить
 Виктор! Добрый день! Рада Вам! Спасибо...
 18/06/2018 13:15
От Джулиана на: Всего четвёртый ден... ответить
 О как он восхитителен, твой стих!
Как ты во всех строках его права!
А также благодарна я за них,
За "непроизнесённые слова",
Что в общем угадались так легко.
Как мудро мыслит автор, глубоко!


Умница ты у меня, Наташенька!
Ирина
 16/06/2018 22:31
От Ольга Дмитри Ева на: Божественна июньска... ответить
 Наташенька, божественно!
Волшебная картинка!
Дух лета!
 16/06/2018 17:57
От Наталья Спасина на: Божественна июньска... ответить
 Оля! Спасибо! Жду настоящего лета. Колдую понемножку!
 16/06/2018 21:17
От Владимир Южный на: Всего четвёртый ден... ответить
 спасибо, Наташа, за такое искреннее и красивое ст-е.

пысы
в процессе прочтения возникло два вопроса:
"За те слова, а больше не слова..." я так и не смог понять смысла этого выражения, и этот эпитет - "сногсшибательная" стоит ли?
 15/06/2018 15:18
От Наталья Спасина на: Всего четвёртый ден... ответить
 Володя! Добрый день. Рада Вам. "Сногсшибательное" слово было заданием конкурса. Мне оно тоже не очень... хотела поменять, но забыла. А вот со словами и не словами тоже думала. Мысль плавает рядом... но не уловлю, что и где поменять, чтобы смысл не ушёл. Буду думать. Спасибо!
 15/06/2018 16:12
От Наталья Спасина на: Всего четвёртый ден... ответить
 Посмотри сейчас! Так лучше?
 15/06/2018 16:16
От Владимир Южный на: Всего четвёртый ден... ответить
 как по мне, так намного лучше.
 15/06/2018 19:01
От Виктор Сталь на: Божественна июньска... ответить
 Очень даже неплохо.
:)))
 15/06/2018 09:24
От Наталья Спасина на: Божественна июньска... ответить
 Виктор! Рада тебе, пусть совсем немногословно.
 15/06/2018 10:18
От Arka на: Всего четвёртый ден... ответить
 "За те слова, а больше не слова,
Что я могла, но так и не сказала"...
За ту луну, что для тебя достала,
ты упрекнул -не надо воровства!

:))


 14/06/2018 19:45
От Наталья Спасина на: Всего четвёртый ден... ответить
 Нат! Смеюсь... спасибо!!!
 14/06/2018 20:04
От Надежда Шаляпина на: Всего четвёртый ден... ответить
 Удивительные стихи, прекрасные... Прочла на одном дыхании.
Наталья, спасибо Вам!
 11/06/2018 17:32
От Наталья Спасина на: Всего четвёртый ден... ответить
 Надежда! Спасибо! Мне приятно. Рада Вам. Наташа.
 13/06/2018 20:48
От Ольга Дмитри Ева на: Баба Настя ответить
 Их осталось так мало, переживших и помнящих. Сердце щемит.
 10/06/2018 15:48
От Наталья Спасина на: Баба Настя ответить
 Да, Оля! Совсем мало. Иногда я думаю, как им непросто сейчас жить с извращёнными ценностями.
 10/06/2018 22:02
От Ольга Дмитри Ева на: Всего четвёртый ден... ответить
 Новая жемчужинка в ожерелье твоих стихов, Наташа!
 10/06/2018 15:41
От Наталья Спасина на: Всего четвёртый ден... ответить
 Спасибо, Олечка! Мне так приятно!
 10/06/2018 22:03
От Алла Волонтырева на: Баба Настя ответить
 И у меня в соседках живёт баба Зина. Ей скоро 90. А она хлеб ест, ест... Как-будто восполняет за те военные голодные года. И разговоры все про войну. Дай им Бог здоровья. Спасибо Наташа.
 08/06/2018 18:53
От Наталья Спасина на: Баба Настя ответить
 И Вам спасибо Алла за неравнодушие. Рада Вам!
 10/06/2018 22:04
От Джулиана на: Баба Настя ответить
 Кто-то когда-то сказал:
"Хорошие стихи не сочиняют,
Хорошее рождается само!"

Это прекрасное родилось само
в твоей душе, Наташенька.
У тебя редкое уменье прочувствовать сегодня
то, что происходило очень давно
и уложить это в точные, прочувствованные слова.
Замечательно!
Ирина
 08/06/2018 10:16
От Наталья Спасина на: Баба Настя ответить
 Ира! Спасибо, что откликнулось в твоей душе!
 08/06/2018 17:57
От Будакова на: Всего четвёртый ден... ответить
 Наташенька!
Прочитала Вашу исповедь и желаю Вашим стихам широкой звёздной дороги!
Пусть радуют сердца и души!
С любовью к Вам, Римма.
 06/06/2018 15:49
От Наталья Спасина на: Всего четвёртый ден... ответить
 Римма! Добрый вечер! Спасибо за тёплые слова. Растрогали... С уважением, Наташа.
 06/06/2018 17:46
От Цви на: Дурак ответить
 Cупер! Совершенно киплинговский дух!
В первой строфе дательный падеж - кому? - фифЕ.
 02/06/2018 00:16
От Наталья Спасина на: Дурак ответить
 Спасибо! Расточал кому или чему: Страстным очам балованной фифы (фифы балованной страстным очам). Всё верно, Гриша.
 02/06/2018 08:21
От Arka на: Молитва влюблённых ответить
 Хорошо получилось!
зеленые глаза-гроза, бьют в сердце рикошетом молний.
взгляд-миг! озон, и водный залп, и взрыв желаний потаенный.
 29/05/2018 12:50
От Наталья Спасина на: Молитва влюблённых ответить
 Наташа! Спасибо! Рада Вам!
 29/05/2018 21:05
От Джулиана на: Любовь и страсть... ответить
 Какие точные слова, Наташ:
"Любовь и страсть... как далеко, как рядом..."
Я подготовила подстрочник для перевода с испанского
песни Jose Jose "Amar y Querer".

Почти всем на свете знакома страсть,
Но не многим - подлинная любовь.
Страсть - это просто желание,
А любовь - это преданность. Тот, кто любит по-настоящему, Готов всё отдать во имя любви.
Страсть недолговечна.
Любовь вечна.

Прекрасно у тебя об этом сказано.
Ирина

 29/05/2018 06:21
От Наталья Спасина на: Любовь и страсть... ответить
 Ириша! Спасибо! У тебя всегда великолепные отклики. А я никогда не умела этого делать. С теплом, Наташа.
 29/05/2018 21:07
От Джулиана на: Любовь и страсть... ответить
 А не скромничай. Ты всё умеешь делать прекрасно!
За что я тебя и люблю.
 29/05/2018 22:24
От Владимир Южный на: Молитва влюблённых ответить
 здОрово читается!
спасибо, Наташа.
 28/05/2018 19:08
От Наталья Спасина на: Молитва влюблённых ответить
 Володя! Спасибо! Рада, что зашли. С теплом, Наташа.
 28/05/2018 21:32
От Будакова на: Молитва влюблённых ответить
 Наташенька!
Прекрасный перевод!
Сколько любви, ласки, волшебства в этой молитве!
Не иссякнет тот родник, что поёт и молится о любви.
Римма.
 28/05/2018 17:25
От Наталья Спасина на: Молитва влюблённых ответить
 Римма! Спасибо! Рада Вам! С уважением, Наташа.
 28/05/2018 21:33
От serafim на: Молитва влюблённых ответить
 Наташа, добрый день! Какой шквал эмоций! Тебе удалась эта динамика!!!
ЗДОРОВО!
Карие глаза любимой,
Словно мой чудесный сад.
Где,склонясь к потоку,ивы
Славят наш союз, уклад.
И соловушка выводит
Свой волшебных звуков ряд...
Здесь незримо счастье бродит.
И любить тебя я рад...

Прекрасный перевод! С уважением. Быть добру!!!
 28/05/2018 16:13
От Наталья Спасина на: Молитва влюблённых ответить
 Серёженька! Спасибо!!!
 28/05/2018 21:34
От Алла Волонтырева на: Где-то снова упала ... ответить
 Я вот, Наташа, из этого состояния всю весну выбраться не могу. Ни какой работоспособности, так, На "автомате". Как правильно подмечено вами. Не дай Бог.
 26/05/2018 20:22
От Наталья Спасина на: Где-то снова упала ... ответить
 Спасибо за отклик, Алла. Жизнь - штука такая, простая и сложная одновременно. Грустная и весёлая. Хотя стихи иногда преувеличивают это состояние. Если поискать, то найдёшь сто поводов для радости. И это правильно. Доброго вечера Вам.
 26/05/2018 20:40
От Люда на: Любовь и страсть... ответить
 Метко и остроумно.
 23/05/2018 20:40
От Наталья Спасина на: Любовь и страсть... ответить
 Люда! Добрый вечер. Рада Вам. Спасибо, что заходите иногда. Скучаю по нашему прежнему общению на Общелите. Было интересно. Сейчас уже всё не то. И вдохновение немножко угасло. И друзья разбежались. Расскажите, как у Вас дела? Хотя в нескольких словах написать сложно. И всё же.

У меня напечатано две книжки. Одна - стихи о любви, вторая - совместные стихи с Григорием ЦВИ по картинам. Я ваша должница, и могла бы Вам выслать одну на выбор, если дадите адрес. С уважением, Наташа.
 23/05/2018 21:08
От Люда на: Любовь и страсть... ответить
 Спасибо, что откликнулись. Дела мои так себе. Со здоровьем проблемы и другие, а главное - я тут одна, близкие далеко, и пока не знаю, увидимся ли.
Об адресе для посылки книг - это сложно в смысле языка: мой адрес надо написать по-английски. Попробую его написать:
ludmila levin
vl Turkiz 13-9
Kharish 3786100
Israel.
А вот как насчёт обратного адреса... На каком языке его писать, пока не знаю. Напишу сыну на фейсбук, посоветуюсь.
 24/05/2018 13:05
От Наталья Спасина на: Любовь и страсть... ответить
 Люда! Добрый день. Адрес не сложный. Я всё поняла. Порядок написания такой, как в сообщении? Уточните(если можно) насчёт обратного адреса. Какую книгу Вы бы предпочли? Обе не могу. Пораздала уже почти все.

А что со здоровьем? Гуляйте больше. Прогулки полезны и свежий воздух. Ешьте фрукты- витаминки. Не грустите. Пишите мне в личку. Я отвечу.
 24/05/2018 16:23
От Люда на: Любовь и страсть... ответить
 Да, Наташа, порядок написания адреса такой же. Обратный адрес можно писать по-русски. Книгу лучше о любви. Заранее благодарна. Остальное в личке.
 24/05/2018 19:30
От Игорь Оринов на: Любовь и страсть... ответить
 С Приветом Наташа!Знак-О-Мая Моя!..
Оч хороший стих получился - динамичный рисунок, взаимодополняемые образы. Что-то в нем есть Живое!..
А я все пахаю и пахаю - и все на общее и на общее... Короче, как в общаге или в трамвае - ничего личного! Только друзья новые и старые раскрываются по-новому..)))
Твой ХОРОШИЙ Знак-О-МЫ-Й!..
 23/05/2018 11:15
От Наталья Спасина на: Любовь и страсть... ответить
 Здравствуйте ХОРОШИЙ ЗНАКОМЫЙ. Я рада Вашему визиту. А ещё рада, что читаете стихи, что иногда что-то цепляет. Это приятно, После приятных слов хочется ещё что-то написать. Спасибо. Загляну к Вам. Наташа.
 23/05/2018 21:11
От Галина Радина на: Любовь и страсть... ответить
 А с ними жизнь как перец и горчица, приправленные хреном с чесноком. Шучу. Любовь найти трудно. Может, конечно, потому, что никто не ищет. Страсть можно охладить разумом, если удастся.
Костёр любви зажгли,
И вместе быть хотели,
Могли и не смогли -
И смея, не посмели.

Доброго вечера, Наташа.
 20/05/2018 19:21
От Наталья Спасина на: Любовь и страсть... ответить
 Галя! Спасибо! Вариантов масса. Моя ЛГ думает так сегодня. А завтра уже совсем по-иному. Приятного вечера...
 21/05/2018 17:58
От Вадим Озеров на: Любовь и страсть... ответить
 Интересное сопоставление , различие понятий ,что есть что ,от автора , заслуживает внимательного прочтения , по стилистике и подбору слов . Желаю дальнейших удачь .
 20/05/2018 13:02
От Наталья Спасина на: Любовь и страсть... ответить
 Вадим! Спасибо за внимательное прочтение, приятные слова! Рада Вам. С уважением,
 20/05/2018 15:12
От Виктор Сталь на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 Иду вперед по макинтошам крыш,
А звезды астрами нависли на до мною...
И это все божественный Париж,
Чуть охмелевший майскою весною.
:)))
 15/05/2018 20:50
От Наталья Спасина на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 Виктор! Доброе утро! Рада, что Вы появились! Спасибо за стихи.
 16/05/2018 09:44
От Кот Манчестерский на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 А мой Париж - это Конвисьон. И не важно, как я там оказался, главное, что я там был.
 15/05/2018 17:03
От Наталья Спасина на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 Вася! А расскажи подробнее! Мне так интересно.
 15/05/2018 17:18
От Кот Манчестерский на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 На мою страничку зайди.
 15/05/2018 18:25
От Цви на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 Точно передала всеобщую восторженность Парижем, аромат ренуаровского дождя, кратковременность монпассановской страсти.
Но это не мой Париж. Мой Париж - легкомысленный предатель, сославший своих евреев в Освенцим, с тем, чтобы разжиться бренным и наносным: картинами, дворцами, магазинами...

Поздравляю тебя с победой в очередном международном конкурсе!
 15/05/2018 11:22
От Наталья Спасина на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 Гриш! Спасибо за отклик. Знаешь, ты удивишься, или нет, но я начинала писать о другом Париже. Прочитала письма Марины Цветаевой из Франции во время эмиграции. Её трудное сосуществование на окраине где-то в фабричной районе с маленькими детьми в одной комнатке. Отсутствие элементарных удобств,(даже одежды) почти голод, неприятие печатью и публикой. Начала писать об этом. Я когда-нибудь закончу этот стих...
 15/05/2018 12:31
От Наталья Спасина на: Влюблён ли ты в мой... ответить
 А я тебя забыла поздравить! Твой стих космический...
 15/05/2018 12:33
От Джулиана на: Лесная гармония ответить
 Здорово, Наташа:
"Два серых комочка, а трели – восторг!"
Вот и я скажу о твоём стихе: "Всего две строфы, а лирика - восторг!
Отлично!
Ирина
 15/05/2018 07:38
От Наталья Спасина на: Лесная гармония ответить
 Ира! Спасибо. Это искренне и впечатления с натуры. Ездила в лес за папоротником для сада...
 15/05/2018 17:21
От Будакова на: В садах волшебно за... ответить
 Очень трогательные и лирические воспоминания о тех, кто принёс нам победу.
Наташенька, спасибо!
Римма.
 14/05/2018 08:11
От Наталья Спасина на: В садах волшебно за... ответить
 Римма! Добрый вечер! Рада, что прочли стих. Как-то был конкурс на Стихире о сирени, и у меня он написался сам собой. А у меня его не приняли. Сказали, что не по теме. Жаль... улыбаюсь..
 14/05/2018 21:13
От Будакова на: В садах волшебно за... ответить
 Действительно жаль, в ваших стихах очень оригинально сказано о сирени,
что и в трудные годы войны она цвела и дарила нам вдохновенье
в любви к близким и ушедшим на войну.
Римма.
 18/05/2018 12:24
От Ольга Дмитри Ева на: В садах волшебно за... ответить
 Спасибо, Наташа.
Мало кому удаётся так лирично на эту грустную тему.
 13/05/2018 15:33
От Наталья Спасина на: В садах волшебно за... ответить
 Оля! Добрый день! Рада, что стихи понравились. Я не умею о патриотике, всегда боюсь написать банально.
 13/05/2018 15:46
От Ольга Дмитри Ева на: Лесная гармония ответить
 Красотааа!
Скучаю по такому лесу.
 13/05/2018 15:20
От Наталья Спасина на: Лесная гармония ответить
 Оля! Спасибо!
 13/05/2018 15:47
От Владимир Южный на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 просто восхитительно!
а если Вы, Натали, еще уберёте "и гладит по виску", оно ломает плавность мелодии строфы, здесь должно быть что то без икания, то это будет просто шедевр.
 13/05/2018 11:37
От Игорь Щеткин на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 А если Вы, Натали, ещё уберёте своё неказистое авторское имя и поставите моё: ВЛАДИМИР ЮЖНЫЙ(!!!!), то речь пойдёт не просто о шедевре, а ап чём-то совершенно эпическом и неповторимом! Это будет венец мировой поэзии.
Он же - полный пипец!



ЗЫ: Наташа, а не пора ли, этого матёрого классика, "погладить по виску"??? Причём чем-нить чижолым...))))
 13/05/2018 14:11
От Владимир Южный на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 ползи отсюда, Плюющий вдогонку, не загаживай женщине страничку
своей блевотиной, ползи и плюй против ветра.
 13/05/2018 15:42
От Наталья Спасина на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 Мальчишки! Прекращайте собачиться! Вам это вовсе не к лицу. Володя! Спасибо, я сейчас найду пустой кармашек, и спрячу эту негодную "и". Улыбаюсь...
 13/05/2018 15:50
От Наталья Спасина на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 Игорь! Пора Вам уже вырасти из образа мальчиша-плохиша. Ваши размышления по-поводу... и пародии очень часто бывают не в бровь, а в глаз. Но бывает и перебор. Хотелось бы почитать Вашу лирику. Как Вам такое предложение?
 13/05/2018 15:56
От Игорь Щеткин на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 Неа, Наташа... Конечно, порой и на мусорной свалке может произрасти дивная роза ( по типу незаряженного ружа, которое, безвольно вися на стенке, могёт стрельнуть ), но я не тот садовник, который будет активно засаживать розами помойку... Там где преобладают товарисчи "южные", с бескрылыми соколиками наперевес, я продолжу засаживать всё шо угодно, но не розы. Однозначно...))))
 13/05/2018 16:28
От Игорь Щеткин на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 ЗЫ: Перебор - это наше ВСЁ! Это я исчо крепко сдерживаюсь, шоб не задеть неживых за живое...))))
 13/05/2018 16:54
От Дмитрий Енисейский на: В заводи купаются к... ответить
 Хороший стих, Наташа! Но, перелистываем дальше!:-)))
 11/05/2018 12:12
От Наталья Спасина на: В заводи купаются к... ответить
 Привет Дима! Рада тебе. Почему в Общелите стало так скучно? Все только листают стихи, и совсем не общаются. Захожу по привычке, но уже реже. И ты ничего не пишешь, озорник. Или складываешь в ящик стола? Улыбаюсь.
 12/05/2018 13:31
От Дмитрий Енисейский на: Лесная гармония ответить
 Ох и развезла гармонию, Наталья! На всех хватит!:-))) Молодец!:-)))
 11/05/2018 12:10
От Наталья Спасина на: Лесная гармония ответить
 Это опять конкурсное. Обыграть гармонию. Конкурсы иногда помогают в поиске тем. Спасибо!
 12/05/2018 13:32
От Игорь Оринов на: Лесная гармония ответить
 Извини, Наташа, опять буду "букой..." - книжкой такой...
"Канавах, пропитанной талой водой,"
"ПропитаннЫХ..."
Я честно не хотел!..)))
Пейзажи у тебя красиво получаются! Этого не отнять!..)))
Игорь!!!
 10/05/2018 22:50
От Наталья Спасина на: Лесная гармония ответить
 Спасибо, Игорь! Особенно за опечатку.
 11/05/2018 07:41
От Игорь Оринов на: В садах волшебно за... ответить
 Привет, Наташа!..
Хороший стих! Очень Человеческий!..
Обрати внимание: "не много, и не мало" такого оборота речи нет (через "е";.
Есть "ни много, ни мало". Можешь проверить такие вещи всегда поиском в инете, даже заглядывать никуда не надо - сразу по названиям найденных строк все будет ясно!..)))
С уваженьицем к тебе, Игорь!
 10/05/2018 22:44
От Наталья Спасина на: В садах волшебно за... ответить
 Спасибо!
 11/05/2018 07:47
От Петерсон-Вронский на: Лесная гармония ответить
 Какой богатейший лес у тебя, Наталья
Прямо настоящий ботанический сад, чего там только нет.
Желаю такой лес рядом с домом:)))
Очень понравилось
 10/05/2018 22:04
От Наталья Спасина на: Лесная гармония ответить
 У нас смешанные леса. Всего понемногу. И это очень красиво!
 11/05/2018 07:46
От Будакова на: Лесная гармония ответить
 Дорогая Наташенька!
Прочитала Вашу лирическую, наполненную любовью к природе, поэму.
Будто бы сама побывала в этой лесной красоте.
Большое спасибо за наслаждение. Мелодию леса я услышала.
Римма.
 10/05/2018 21:13
От Наталья Спасина на: Лесная гармония ответить
 Риммочка! Доброе утро! Рада Вам!
 11/05/2018 07:47
От Джулиана на: В садах волшебно за... ответить
 Какое замечательное, проникновенное стихотворение!
Прекрасен переход от первой лирической части
к трогающему душу концу и красивому повторению!
Спасибо, Наташ!
Ирина
 09/05/2018 23:12
От Наталья Спасина на: В садах волшебно за... ответить
 Ира! Спасибо за отклик. Мне важно, чтобы именно ты прочитала. Приятно. С праздником!
 10/05/2018 19:49
От Люда на: В садах волшебно за... ответить
 Вот именно:"Война, война, ты ЛУЧШИХ унесла..."(курсив мой). Отрицательная селекция. К сожалению.
 07/05/2018 20:55
От Наталья Спасина на: В садах волшебно за... ответить
 Да, Люда! Всё верно! Вы поняли самую суть стиха. Спасибо! Мне приятно. С уважением, Наташа.
 10/05/2018 19:50
От Джулиана на: Письмоносица ответить
 Спасибо, Наташенька. Теперь твоё воспоминание станет и моим тоже.
Тронуло до слёз!
Ирина
 07/05/2018 06:44
От Наталья Спасина на: Письмоносица ответить
 Ира! Спасибо! Мне приятно, что ты не осталась равнодушна...
 07/05/2018 10:18
От Дмитрий Енисейский на: В садах волшебно за... ответить
 Дай Бог тебе здоровья и вдохновения, Наташа! Пиши на эти темы и дальше! Замечательное стихотворение!
 07/05/2018 05:23
От Наталья Спасина на: В садах волшебно за... ответить
 Вот так почему-то видится то странное лето. Прекрасным и страшным одновременно.
 07/05/2018 10:15
От Дмитрий Енисейский на: Письмоносица ответить
 Очень хорошее стихотворение, Наташа! Низкий тебе поклон за него! Ничего больше говорить не буду, ибо не могу подобрать слов... Да и кабы чего лишнего не взболтнуть своим языком...
 07/05/2018 05:19
От Наталья Спасина на: Письмоносица ответить
 Спасибо, Дима. Это непростая тема. Рада, что тебе пришлось по душе.
 07/05/2018 10:13
От Дмитрий Енисейский на: Старые корабли… ответить
 Привет, Наташа! Это, я так понимаю, Вы с Гришей от одного автора оригинала плясали? Вот, у тебя все по делу...А почему Гриша в своих переводах позволяет себе такие вольности?:-)))
 07/05/2018 05:12
От Наталья Спасина на: Старые корабли… ответить
 Дима! Привет! Рада тебе. Спасибо за благосклонный отклик. Мне приятно.

В том и прелесть совместного перевода, что можешь уловить мысли другого автора. Что-то почерпнуть для себя. Мне Гришин вариант кажется великолепным.
 07/05/2018 10:11
От Ольга Дмитри Ева на: Письмоносица ответить
 Трогает до слёз.
 05/05/2018 14:51
От Владимир Южный на: Письмоносица ответить
 да... пронзительная тема, пронзительные строки.
искренне расчувствовали, Наташа.
спасибо большое.
 05/05/2018 10:09
От Наталья Спасина на: Письмоносица ответить
 Володя! Спасибо! Праздник скоро. Хочется как-то отметить в воспоминаниях и стихах. Рада, что Вас тронул стих.
 05/05/2018 13:48
От Александр Коржавин на: Молодое ответить
 "В тазике взлохмаченная пена",
Дверь вновь не закрыта на крючок,
А в мозгу: "Известна ли измена?
Или милый снова - дурачок?

С улыбкой Александр
 04/05/2018 20:26
От Наталья Спасина на: Молодое ответить
 Тазик я поставила к порогу,
Чтобы сходу угодил ногой...
Неуклюж, совсем медведь, ей Богу...
Как теперь в сыром пойдёшь домой...

Улыбаюсь, Саш! Рада тебе...
 04/05/2018 20:30
От Люда на: Письмоносица ответить
 Сильно! Откуда история?
 04/05/2018 20:18
От Наталья Спасина на: Письмоносица ответить
 Люда! Добрый вечер. Рада Вам! По долгу службы я много общалась с ветеранами войны, с их жёнами, детьми. Это из многочисленных воспоминаний.
 04/05/2018 20:26
От serafim на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 Наташа, добрый день! Волшебно!!! Трудно объяснить обычными, банальными словами. Нет...надо слушать дыхание вселенной.
БРАВО!
 04/05/2018 15:09
От Наталья Спасина на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 Серёжа, спасибо! Рада Вам!
 04/05/2018 18:37
От Игорь Щеткин на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 Наташа, а тебя не смущают вот такие ( слюнявенькие) отзывы особей, вроде бы мужского пола? Всех этих южных серафимов. Как-то крепко от всего этого фиолетово-розовой голубизной несёт. Прям Киркорова с Басковым послушать хоцца. Ну и полюбоваться их кружевными панталонами...))))
 13/05/2018 16:59
От Наталья Спасина на: Дебюсси. Ноктюрн. C... ответить
 Игорь, вообще я за нормальное дружеское общение. И, как любой женщине, которая любит(как известно) ушами, мне приятны добрые слова больше, чем критика. Хотя, если критика по делу, то я её уважаю и принимаю. И стараюсь прислушиваться.
 14/05/2018 21:10
От Джулиана на: Любви не бывает мно... ответить
 Не бывает много любви! И прекрасных стихов!
Твоих, например. Поздравляю с очередной победой.
Рада за тебя.
Обнимаю,
Ирина
 03/05/2018 19:20
От Наталья Спасина на: Любви не бывает мно... ответить
 Ириша! Спасибо, что вспоминаешь иногда. Я всегда тебе рада. С теплом, Наташа.
 04/05/2018 18:44
От Ольга Дмитри Ева на: Радужное… ответить
 Всё! Улетела! Мотыльком, лепестком, лучиком!
Воздушно и радужно, Наташ!
 01/05/2018 20:50
От Наталья Спасина на: Радужное… ответить
 Полетели? Догоняй! Улыбаюсь...
 02/05/2018 13:52
<< < 1 2 3 4 5 6 7 > >>
 
Современная литература - стихи