Литературные анонсы:

• Стихи в прозе, стихи для детей.

Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

ветштейн леонид

свернуть

	От Leonid Priluk на: ИВРУСИЗМЫ -5	ответить
	Рад знакомству. Говорят,что старость-жуть! Ведь нашел же Леня путь! Стал стишки он сочинять, Иврит зная лишь на ПЯТЬ! Как это я не занялся словарем всерьез? Кстати у меня опубликован на сайте Тест-Афоризмы- и некоторые сатирические подборки.Заходите. С уважением ТЕЗКА Леонид.
	30/06/2010 14:10

	От Leonid Priluk на: ИВРУСИЗМЫ -5	ответить
	Если будете читать, Надо что-то подсказать... Леонид.
	30/06/2010 14:15

	От Samuel на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Спасибо за лестное отношение к моим забавам. Сейчас я выложил свой "Забавный словарик для всех, кто знать не знает иврита (впрочем и для тех, кому вдруг загорелось узнать" - тысяча с чем-то рифмовок. http://zhurnal.lib.ru/c/cherfas_s/slovarik.shtml Если появятся критические или похвальные отзывы и варианты, напишите: scherfas@012.net.il Заранее благодарю и успеха вам! Самуил Черфас
	30/06/2010 04:26

	От glipkin на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	В книге Горького “Мои университеты. Физфак и биомат” рассказывается, как студенты-рабфаковцы учили сопромат и всё про мат. На кафедре иностранных языков профессор спрашивал студента: "Вы готовы к экзамену?" "Да" "Сколько букв в иврите?" "А-а-а. М-м-м. Двадцать семь" Профессор: "Вы врите, да не завирайтесь, что готовы. Сейчас я вам скажу по-английски, а вы должны перевести. Раб,фак ю! Ну, что вы не переводите?" На кафедре же естествознания профессор показывал студентам чучело животного: "Выдра Чили" Те же, указывая на макет среза земной коры, восклицали: "Недра Чили"
	29/06/2009 07:52

	От glipkin на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	И каков же будет ответ отВет/штейна?
	29/06/2009 07:55

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	И се Минерва ударяет, Когда весенний первый гром. Бразды пушистые взрывая В тумане моря голубом.
	29/06/2009 11:57

	От Андрей Шабельников на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Очень понравилось! Милые стишки способны пробудить интерес к ивриту! Напомнило аналогичные произведения у одного из моих любимых авторов - Самуила Черфаса: http://www.courier.co.il/aid/?cont=talanti1
	25/06/2009 22:28

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Андрей,благодарю за приятный отзыв. Мне,новичку на сайте,непонятно,КАК вы находите мои стихи? Черфаса почитал.У него несколько иная манера. Не скрою,моя мне нравится больше.А чем? Чёрт знает! Кстати,иврита я не знаю совсем.Всё - по словарю. Ещё раз спасибо!
	25/06/2009 23:03

	От Эдуард Учаров на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	:))) Понравились!
	24/06/2009 18:43

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Я рад! Спасибо! До новых встреч!
	25/06/2009 22:53

	От Лазар на: ИВРУСИЗМЫ - 3	ответить
	Ваши ИВРУСИЗМЫ - лучшие из всех существующих ...ИЗМов! На мой вкус билвад: ХАЙДДАК-!!! БЭРАЦОН-!! КЭВЭР-! и т.д. Чтобы отвлечься от неизбежного КЭВЭРа - в ритмы и рифмы-втиснем иврит мы (ваше-!!!!!!!) зайди, милая, в БУСТАН, и светлей в БУСТАНе станет- станут твои уста лучшей ягодой в БУСТАНе (бусстан - фруктовый сад)
	09/06/2009 09:17

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ - 3	ответить
	Лазар,прежде всего благодарю Вас за добрый отзыв.Шибко рад. Но я хотел бы,чтобы Вы учли ОДНУ ТОНКОСТЬ: иврита я СОВЕРШЕННО НЕ ЗНАЮ и,увы,знать не буду по состоянию организма(извилин прежде всего). Поэтому я даже не знаю,что такое БИЛВАД...Увы. Мой раздел в последней газете "Секрет" - на странице 53. Можете посмотреть.Не исключаю наличие ошибок.Если обнаружите - не скрывайте,пожалуйста. Благодарю заранее.
	09/06/2009 11:37

	От Лазар на: РАЗВАЛ	ответить
	Может что-то среднее - пригодился?
	08/06/2009 17:48

	От ветштейн леонид на: РАЗВАЛ	ответить
	И это гоже! Спасибо.
	08/06/2009 17:51

	От неса на: РАЗВАЛ	ответить
	Забавно! ("превратился" - может лучше "мне сгодился"?)
	07/06/2009 09:11

	От ветштейн леонид на: РАЗВАЛ	ответить
	Во-первых,спасибо за отзыв. Во-вторых, - редчайший случай, - когда я согласен с Вашей правкой на все сто! И может быть,даже воспользуюсь Вашим подарком. Меня сдерживает только нравящаяся мне рифма "прекратился - превратился". Ещё раз благодарю. До новых встреч!
	07/06/2009 09:34

	От неса на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Спасибо, за улыбку! Так и вспоминается Иртеньевское: Меня спросили на иврите: -Вы, на иврите говорите? А я, в ответ на чистом идиш, -Ты, чё, внатуре, сам не видишь?
	07/06/2009 09:04

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Благодарю за симпатичный отклик. У меня таких хреновинок не менее 500(пятисот)...Они регулярно публикуются в столичном еженедельнике "Секрет".Вот и сегодня вышла очередная подборка. Средь прочих было некогда обнародовано и такое: Обращаюсь к даме:"ГВЭРЭТ, Вы по-русски МЭДАБЭРЭТ?" Мэдабэрю,-говорит, Только лучше на иврит. До новых встреч.
	07/06/2009 09:45

	От неса на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Знаю, знаю! Леонид, вчера с удовольствием читал Ваши Губермашки. Очень понравились, дейсвительно, достойная отца оснавателя "губермудистика"! С ув. и рукоп. Виталий
	07/06/2009 10:08

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Виталий,я ещё не приноровился к этому сайту.Вот только СЕЙЧАС увидел эту Вашу реплику. Рад,что понравились губермашки.Спасибо за добрый отзыв. А как Вы выходите на мои стихи на ЭТОМ сайте? Как Вы их находите? Я,конечно же,вскоре выйду на Вашу страницу.сейчас цейтнот.Пока. До новых встреч.
	13/06/2009 21:39

	От неса на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Леонид, на Вашу страничку выхожу либо с ленты отзывов, либо из анонса, либо с рецензии какой-нибудь. Всё просто - навёл курсор на имя, щёлкнул, и я у Вас в гостях!)))) До свидания!
	13/06/2009 23:07

	От Лазар на: ИВРУСИЗМЫ-2	ответить
	Ув. Леонид-k!!!!!!!!!!!!! в моём сборнике забавное слова АСЛА описано так: и осёл слаб- осла слабит, но ослам к чему АСЛА-ведь к чему АСЛА под небесами ослам?-ослы они и сами.
	04/06/2009 16:10

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ-2	ответить
	Лазар,у Вас безусловно любопытно. А что у Вас за сборник? где его можно увидеть? Мои эти штучки РЕГУЛЯРНО печатаются в газете "Секрет". Благодарю за отклик. До новых встреч.
	04/06/2009 17:06

	От Лазар на: ИВРУСИЗМЫ-2	ответить
	Леонид!-речь идёт о первой части-на букву алеф-забавного иврит-русского словарика - из-во Ракитской 2007г. Готовы ещё несколько частей, но на издание нет шах.Здесь - в Общелите можно посмотреть -два-три слова на иврите-шесть частей и отдельно БИРА-БАМАЙ-ТЕСТО БАЦЭК-БАМАЙ-БАТНУНИТ и т.д. Я пробовал заглянуть в Секрет, но не сумел до Вас добраться. Ваш Лазар.
	04/06/2009 19:54

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ-2	ответить
	М-да... ВОТ ТОЛЬКО СЕЙЧАС увидел эту Вашу реплику. Даю СТРАНИЦУ В "Секрете" (последнем,вышедшем в минувшее воскресенье) - страница 53 Там мне сделана СПЕЦИАЛЬНАЯ РУБРИКА : "Моё ИВРОвидение. Ироническое пособие для русскоговорящих ивритоовладевателей"
	09/06/2009 11:07

	От Марина Мельникова на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	"Если клеишься до девок, Пять секунд не пожалей, Чтоб узнать о том,что ДЭВЭК На иврите это - клей"!!!!!!! Интересные наблюдения. С улыбкой, Марина.
	04/06/2009 14:32

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Марина,Ваш отклик - первый,а потому самый дорогой! Да он ещё к тому ж и добрый! Шибко рад. Благодарю за Вашу улыбку. До новых состыкновений на этом сайте!
	04/06/2009 15:40

	От Марина Мельникова на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	:-)))
	04/06/2009 17:11

	От akv на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Леонид,здорово! Присодиняйтесь к сообществу короткостиший (пока очень условному,но, надеюсь,всё же состоится). С интересом,Евгений.
	04/06/2009 14:09

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Рад Вашей тёплой оценке моих иврусизмов.честно говоря,вообще не ожидал отклика на них... А к кому я должен присоединиться? Что это за СООБЩЕСТВО? Кроткостиший у меня - пруд пруди! Пока.
	04/06/2009 15:47

	От akv на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Леонид,его ещё нет,только в задумках.Просто на сайте некоторые штатские(ха!) полюбили коротенькие то ли стихи,то ли афоризмы... Вот у меня и родилась такая идея-устроить что-то типа дуэли-- и собрать в мини альбом...Попробую выйти к админам.
	04/06/2009 16:56

	От ветштейн леонид на: ИВРУСИЗМЫ	ответить
	Успехов! К Вашим услугам.
	04/06/2009 17:09

	От Валерий Белов на: ПЬЯНОПИСЬ	ответить
	Подправить правописание в слове "драбадан", написать вдымину одним словом и можно рекомендовать этот стих Фурсенко для включения в учебники по русской литературе. Мочеисточник вдохновения
	27/05/2009 10:06

	От ветштейн леонид на: ПЬЯНОПИСЬ	ответить
	Рад мочеисточнику! И впредь!
	28/05/2009 12:54

	От Валерий Белов на: ПЬЯНОПИСЬ	ответить
	Мочить всегда, мочить везде, до ней последних донца Мочить и никаких гвоздей, покуда писать хотце!
	28/05/2009 17:48

	От ветштейн леонид на: ПЬЯНОПИСЬ	ответить
	...мочить надобно в сортире.
	29/05/2009 06:53

	От Валерий Белов на: ПЬЯНОПИСЬ	ответить
	В моём "Глубокомысленная глупость" это так и названо ВладимВладимычам
	29/05/2009 08:29

	От Валерий Белов на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Ваше присутствие на этом сайте очень на пользу. Вы умеете посмотреть на себя глазами других. Ценнейшее качество и редкое умение. Может, и другие от вас этому поучатся. С уважением. До встречи
	27/05/2009 09:56

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Ценнейше! Благодарю.
	28/05/2009 12:56

	От Эдуард Учаров на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Вторая эпиграмма понравилась больше всех. Все хороши.
	12/05/2009 06:15

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Рад,что понравилось!
	14/05/2009 09:54

	От Zej на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Здравствуйте. А это мой первый стих, который я прочла , как новичок - читатель. Уморно. Успехов.
	06/05/2009 08:02

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Вам тоже успехов! Как я понял,Вам мои эпиграммы пришлись по душе.Рад этому. До новых встреч!
	06/05/2009 10:29

	От svetlana_d на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Отлично, только кое-что я бы забрала в афоризмы! Спасибо! С уважением, Светлана.
	04/05/2009 13:01

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Светлана,благодарю Вас за такой отзыв. Буду рад,если это Вам пригодится в качестве афоризмов. До новых встреч!
	04/05/2009 13:06

	От Бастиа на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	"...Что я, порой, писал стихи ничтожествам, И видит Бог, хорошие стихи". Ну, зачем это называть эпиграммой? Гордыня, видит бог, грешнее, а слабость меньшее из зол...
	04/05/2009 08:28

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Остроумно. А как это называть?
	04/05/2009 08:36

	От Бастиа на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Вообще-то, если о ком-то хвалебно, то Панегирик. А раз вы считаете, что пишите хорошие стихи, мне ваши эпиграммы тоже понравились, попробуте написать Автоэпиграмму. У меня такая есть в подборке можете глянуть. "К Пушкину" называется.
	06/05/2009 08:38

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Вот как раз то,о чём Вы заели речь про мои четверостишия,и есть АВТОЭПИГРАММА.
	06/05/2009 10:32

	От Игорь Кинг на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Люблю воткнуть в зад эпиграмму Ежовой двухведёрной клизмой... Но от тебя (скажу здесь прямо)) Я жду на сайте иврусизмы. :) с новосельем, Лёня! с симпатией Игорь
	03/05/2009 21:57

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Игорь,что это??? Неужели тебе недостаточно ДВУХВЕДЁРНОЙ??? ЕЖОВУЮ-то зачем ещё??? А иврусизмы организуем,не вопрос.
	04/05/2009 08:40

	От Валерий Белов на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Извините, встрял с вопросом. Иврусизм - это что-то для русскоговорящих ивритоовладевателей (нашел в Интернете где-то на ваше участие в каком-то юморном сборнике)? Честно говоря не понял (видимо, чувства юмора не хватило). Так это что слэнг, новояз или Феня, ботающая на иврите? Просветите полукровку.
	27/05/2009 09:49

	От ветштейн леонид на: ПЯТЬ ЭПИГРАММ	ответить
	Всё нормально. Это со временем.
	28/05/2009 13:02