ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

Артемида Латонская

свернуть
От НЕВЕЖА на: Сирота ответить
 Да я то(в зеркале) нашол вроде, но как то потерялся в этом произведении на украинской мове. Ты мож его по рашинскому набросать?


Багато днів він виглядає,
ночей не спить і хліб не їсть
і сонце з ранку не зустрічає,
а тільки зіроньки одні.

Мах.
 23/10/2007 08:44
От Артемида Латонская на: Сирота ответить
 Много дней он высматривает,
ночей не спит и хлеб не ест
и солнце с утра не встречает,
а только звездочки одни.

Ну вот и перевод, так что заценивай по русски))))
 23/10/2007 16:56
От НЕВЕЖА на: Сирота ответить
 Не я впринципе то понял.
На украинской мове круче звучит))))
По этому и выписал.

Мах
 23/10/2007 17:13
От Артемида Латонская на: Сирота ответить
 очень приятно , что те понравился стих на укр.мове
 23/10/2007 17:22
От НЕВЕЖА на: Зеркало ответить
 Вот я тут сижу и ищу тебя в зерколе...

интересно.

Мах.
 22/10/2007 09:06
От Артемида Латонская на: Зеркало ответить
 Спасибо , что заглянул. Приятно,что ты догадался поискать меня в зеркале. и напиши нашел или нет !))))
 22/10/2007 22:53
От Эвелина Винс на: Видение ответить
 Прекрасная образность! Поздравляю с отличным творческим стартом!)))

Удачи!!!
Эвелина
 30/09/2007 09:46
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи