Сделать стартовой

ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ

Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.

Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Помощь О сайте поэзии

Для зарегистрированных пользователей

логин:
пароль:
тип:

регистрация

забыли пароль

Литературные анонсы:

Стихи в прозе, стихи для детей.

Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

	От Танцующая любовь на: ПЕРШЫ СНЕГ
	Странно, но мой ответ пропал. Отвечаю позже. Мне действительно понравился Ваш перевод, - сохранены и ритм, и настроение. Я бы только поправила последние две строчки. Не уверена в правильности употребления "ни горчинки МОЕЙ" и "все-то". А в целом, можете использовать. Только вот незадача: мне и самой придется еще править этот стих. Как видите, не так-то просто вспоминать свой язык!
	27/04/2009 14:45

Отзыв:	B I U >< -> ol ul li url img инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло. Необходимо ввести ваши логин и пароль.

Пользователь: Пароль:

Современная литература - стихи