Сделать стартовой

ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ

Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.

Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Помощь О сайте поэзии

Для зарегистрированных пользователей

логин:
пароль:
тип:

регистрация

забыли пароль

Литературные анонсы:

Стихи в прозе, стихи для детей.

Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

	От Cerik на: MEIN HERZ Johann "A...
	Здравствуйте Есения, стихи о Falco у Вас очень хорошие. Мне они очень понравились, до слез доводят, особенно "Горе". Хочу дать Вам кое-какие разъяснения к стихотворению "Meine Herzen", чтобы все было правильно и именно так, как Вы и хотели скакзать. Ваш стих называется Meine Herzen, что значит "Мои сердца" (у Вас Herzen стоит во мн. числе) Если так и было задумано, тогда это правильно, но если Вы хотели сказать МОЕ СЕРДЦЕ, то в немецком это будет Mein Herz (Nominativ Singular) Meine Herzen! Mein Gott!... далее у Вас идет Mein Libe Здесь Вам нужно написать либо Meine Liebe (моя любовь) либо Mein Lieber (Мой дорогой) Mein(E) LiEbeR, mein Leben, мне с каждой минутой больнее… Ну а все остальное правильно, за исключением тех же фраз, что повторяются.
	22/03/2009 18:03

Отзыв:	B I U >< -> ol ul li url img инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло. Необходимо ввести ваши логин и пароль.

Пользователь: Пароль:

Современная литература - стихи