Сделать стартовой
ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.

Стихи		 Проза Критика
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Джулиана на: It occurred in a st...  
 Спасибо, Борис, за Вашу щедрую похвалу моего перевода.
Я люблю заниматься переводами. У меня целая "папка"
переводов на моей странице. Создавать собственные
подстрочники помогает знание языков - английского,
французского, испанского, русского и украинского.
Мой итальянский теряется постепенно, т.к. я им не
пользуюсь. Обидно. Я когда-нибудь освежу его в памяти.

Одно из значений слова "pub" - это "пивная". А закусывают
пиво сушёной треской, иногда сосисками или сыром.
Решение праздновать свадьбу в пивной исходит от автора
оригинала, и я ему "послушна".

Очень рада постоянному контакту с Вами. Вы интересный
человек, умный и талантливый автор и переводчик.
Будем продолжать общение.
С дружеским теплом,
Ирина







 14/10/2021 23:02
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи