|
Добавить сообщение
|
От Керен Борис на: *** |
| | "- говоришь ты, что мне подарить?
а купи мне фонариков пару".
Можно, конечно, писать и без знаков препинания. Начинать предложение не с заглавной буквы, а с какой захочется. Но написано, в любом случае, должно быть по-русски.
Вот так, например.
Говоришь ты: "Чаво подарить?".
Или
- Что, Арина, тебе подарить?
- А купи мне фонариков пару
и т.д.
Если же даритель спрашивает самого себя: "Что мне подарить?".
То, тогда другое дело, замечательная находка автора, - с первых строк будит читателя и не даёт ему уснуть до самых "светлячков".
Смысл зарыт глубоко, но.... я откапывать не стал. Когда прочёл, что третий фонарь чёрный (хотя должен быть синий), то понял, что мне со своей лопатой лучше и не начинать. Так бы и ушёл с позором ничего не поняв, но решил перечитать. Намекаю, ключевая фраза - "кутить так кутить"! "Я на кухню, полночная, сонно...", обратите внимание на многоточие. Автор вышла на кухню...полночная(?), сонно(?) и как...бабахнет (о чём она скромно умолчала)!! Ну, а потом всё стало троиться и фонари показались светлячками. Ну что ж, хаппиэнд. Заставляет задуматься. Сам ночью встаю только в туалет, а потом назад в кроватку, а не на кухню.
Я, конечно, осознаю, весь примитивизм своего убогого мышления и отсутствие глубокого знания предмета. Но я старался, искренне старался нарыть, чёнить между строк.) | | 26/03/2020 03:47 |
|