|
|
Добавить сообщение
 |
От Керен Борис на: Старый Старый Арбат |
| | | Привет, поэт!
Стихотворение замечательное. Но есть две вещи, на мой взгляд, которые его портят. Одна очень сильно, а вторая не очень. Прошу обратить внимание, что свои три копейки вставляю исключительно из-за любви к искусству.
Итак, сначала о том, что абсолютно недопустимо - слово "моча". Понимать здесь ничего не надо, просто, надо чувствовать уровень лексики. Недопустимо, так же, как и слово "срать", в то время, как слово "ссать" в отдельных случаях вполне на уровне.
"В спящем центре,
где старые липы тихи,
где кровавит кирпич
на ободранных стенах,
где моча подворотен,
окурков штрихи,
и московских старух
разговоры о ценах".
Вариант - жёлтый дождь. Это не я придумал - жаргон.))
И второе, концовка слабая, но её легко можно усилить, поменяв местами вторую и четвёртую строки и немного добавив из моего личного опыта. Но я бы придумал, что-нибудь узнаваемое, типично арбатовское, окуджавское, выжал бы у читательниц слезу посолонее.)))
"Дверь. Чёрный ход. Задохся воздух.
По лестнице, и - т-с-с... - в квартиру,
сквозняк гульнёт, рванув стервозно...
Спят кухни нашей командиры...".
"Спят кухни нашей командиры" - смысл понятен. Но, как говорит мой внук: "А на фиг?".
Дверь. Чёрный ход. Задохся воздух.
Не слышны кошки и сортиры.
Сквозняк гульнёт, рванув стервозно
по лестнице и шмыг в квартиру. | | | 04/10/2018 00:56 |
|
