За синей горой с водопадом,
Где солнце над морем встает,
В дворце с кипарисовым садом
Прекрасная пери живет.

Никто не сравнится с прекрасной,
Такой, как она, не сыскать,
Сравнения будут напрасны,
Она лишь богине подстать.

Как ангел она лунолика,
Она словно свет золотой,
Сияние лунного блика,
Что льётся из глади морской.

За взгляд её нежный, несмелый,
За синее море в глазах,
За стан по-лебяжьему белый
Полцарства отдаст падишах.

А ты почему-то не весел,
Как будто во мгле небеса,
И, буйную голову свесив,
Ты на людях прячешь глаза.

Не спрячешь от взора людского
Печаль тёмно-карих очей,
Не скроешь от неба седого
Из слёз твоих тайный ручей.

Ни горькие жизни потери,
Ни тягость безрадостных дней, –
Одна луноликая пери
Причина печали твоей.

Сгубила тебя незаметно
Богини земной красота.
Но чувства твои безответны,
Ведь пери тебе не чета.

Не может багряная осень
Открыть свои двери весне.
Ты ждёшь луноликую очень,
Но видишь её лишь во сне.

Уснёшь... И откроются двери,
Появится тень на стене,
Войдёт луноликая пери,
Беззвучно скользя в тишине.

Войдёт… И в прозрачном хитоне
Богиня твоя так близка.
И в нежности сердце утонет,
Когда поведёт к ней рука.

Ты хочешь в объятиях слиться,
Но тронут лишь пальцы хитон,
Исчезнет она… растворится…
А утром поймёшь: это сон.

Так тяжки на сердце оковы…
Ты узник мечтаний своих.
Мечта… Это сладкое слово
Тебе стало горче других.

Бесцельно недели проходят.
Ты ждёшь продолжение сна.
Ещё один день на исходе.
Взобралась на небо луна.

Стемнело. А звёзды всё ярче,
И будто бы ближе в ночи.
Зурна где-то жалобно плачет, –
О чём-то грустит зурначи.

Вдали минареты угрюмо
Застыли, как будто скорбя.
И снова печальные думы
Гнетут и терзают тебя.

Гони их, эфенди, не верь им,
Нет проку в бесплодной тоске.
Мечта – это призрачный терем,
Что строишь ты сам на песке.

Так, видно, Всевышний отмерил,
Так, видно, угодно судьбе,
Твоя луноликая пери
Во снах лишь приходит к тебе.