|
Добавить сообщение
|
От Геннадий Солодилов на: Иван да Марья. За в... |
| | Красиво расписала, Наташа, только бабка твоя больно интеллигентно бает.)))
А я думал, что дед хвастает, какую он щуку в проруби видел.
"За водой пойдёшь - назад не придёшь!" мама моя так приговаривала, от бабушки слыхала. Правильно, будто, говорить: "По воду". Я спрашивал, как это понимать, она и сама не могла объяснить, присказка мол, такая. Потом уж я понял смысл этой присказки: из-за множественности вариантов смыслового применения предлога ЗА в русском языке. Пойдёшь за водой (вслед), а она только в одну сторону течёт.
Я разных вариантов с ЗА насчитал около тридцати. И когда-то давно даже написал на эту тему стихотворение. Что-то здесь не нашёл, удалил наверное. Сейчас восстановлю со стихиры. | | 20/11/2017 22:15 |
|