ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Люда на: Русский язык  
 Говоря о грамотной русской речи без мата, я намекала на то, что читаешь частенько на нашем сайте: и стихи, и отзывы на них.
Но в своей дискуссии мы забыли о самом стихе. А, ведь, он начинается со слов:
"Говори со мной на английском:
Его я не понимаю..." и т.д.
Во-первых, как можно просить говорить на непонятном языке? А, во-вторых, может, потому этот непонятный язык и кажется "склизким" и ещё Б-г знает каким ужасным? А ты потрудись его ПОНЯТЬ, т.е. хоть немного изучить хотя бы для начала с помощью самоучителя и словаря, а потом уже давай ему оценку.
Вспомнился мне эпизод из худ. фильма "Пётр Первый", где Пётр инкогнито взялся за работу лоцмана на иностранном судне,т.к. лоцман напился, "как грязный коров". Он даёт команды матросам частично на русском, а они его не понимают. Он сердится и ругается. Диалог иностранных офицеров, наблюдавших эту сцену:
- Почему этот русский кричит?
- Он сердится, что матросы не понимают его собачьего языка.
Так вот: и русский, когда он непонятен, может показаться лающим, собачьим.
А, ведь, в стихе говорится и о мате. Значит, ЛЮБОЙ язык может быть воспринят по-разному людьми, знающими его и не знающими.
Вы упомянули Вольтера, французского философа. В 19-м веке этот язык был господствующим в России:знание его считалось необходимым для образованного человека.
Плохо, что россияне не имеют желания изучать языки и объясняют свою лень тем, что, якобы, эти языки плохи, т.к на них говорят плохие люди. А по-русски говорят только ангелы? И воры-чиновники тоже по-русски говорят. Проклинать из-за этого русский? Как сказал бы Ленин, "глупо. Смешно и глупо"
 18/03/2014 16:38
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи