Вы божественно полулежите с бокалом мартини,
Безупречностью линий смущая застенчивый бриз,
Вы лениво томитесь на солнце в лиловом бикини.
Ветерок на большой мандолине играет каприс...

Далеко в океане, касаясь своих ватерлиний,
В перламутре брильянтовой дымки плывут корабли
Вы, мадам, в вызывающе дерзком лиловом бикини,
Обратить восхитительный взор на меня не могли б?

Я готов обожать Вас безумно, достойно богини.
Обещаю – полёт наших чувств будет смел и высок.
Да снимите же Вы, наконец, свой лиловый бикини!
Пусть прольётся вино из бокала в горячий песок…