Грант с годами сильно изменился:
Блеск стальной во взгляде появился,
Седина висков, у губ две складки –
Вид суровый и совсем не сладкий.

Этот имидж сильного мужчины –
Вот успеха нового причина,
Он играл предельно достоверно,
Зритель полюбил его безмерно.

После фильма «Воспитанье бэби»
И «Ужасной правды», хоть и не был
Бедным раньше, стал теперь богатым
И успешным, как мечтал когда-то*.

И теперь, жених уже богатый,
Повстречал любовь, БАрбару Хаттон,
Дочь миллионера. Но влюблённым
Был в неё, в неё, не в миллионы.**

Двадцать миллионов пятилетней
Получила. Брак её последний***
Распадался. Барбара прекрасна,
Беззащитна, глубоко несчастна.

Потому за Кэри ухватилась
И в мужчину сильного влюбилась:
С сыном, ведь, она одна осталась
И за жизнь ребёнка опасалась.****

Но привыкла к роскоши с пелёнок:
Куча слуг и разных компаньонок,
Эти бесконечные приёмы,
Полон дом гостей, а он со съёмок,
Так устал, нуждается в покое –
В доме шум. Ну, что ж это такое!

Он бы мог ей врезать для порядка,
Но нельзя: жена – аристократка.
Да, к тому же, веская причина:
Он – её защитник, он – мужчина.

Отчимом прекрасным оказался:
Как к нему мальчонка привязался!
Больше, чем к отцу. Возясь с мальцом,
Кэри Грант мечтал быть сам отцом.
Раз на съёмках так разволновался,
Что, отца играя, разрыдался!

Шла война Вторая мировая.
В ВВФ***** не взят – не унывает:
И актёр, случается порою,
На экране может стать героем.

Хорошо подводника сыграл он!******
Ленс гордится «папой-генералом»,
Барбара любуется артистом…
Но – и этот брак распался быстро.

Лэнс на Рождество к отцу родному
Уезжал, но тот его из дома
К матери не отпустил обратно
И причину выдумал, понятно:
Мать, мол, выражалась неприлично
При ребёнке. (Знали все отлично,
Что неправда это). Отчим тоже
Сыну заменить отца не может.

Что супругам делать оставалось?
И начался в доме полный хаос:
Грант скандал устроил, удалился,
Пьянствовал четыре дня и злился.

А потом, сгорая от смущенья,
Тщетно у жены просил прощенья.
На суде, жену свою любя,
Грант вину всю принял на себя.

С Барбарой, хотя они расстались,
Но друзьями на всю жизнь остались.
Лэнса же до смерти опекал:
В автокатастрофу Лэнс попал.

Из записок мистера Шнейдера,психотерапевта.
(окончание*******).

Второго развода понятна причина:
Ведь, Барбаре нужен был сильный мужчина.
А Кери? В тяжёлую эту минуту
Устроил он страшный скандал почему-то,
Затем провалился в жестокий запой –
Зачем же ей нужен мужчина такой?

Нет, личность пока не сравнялась с талантом,
Сорвался наш Арчи, не стал Кэри Грантом.
В одном только твёрдо уверен я всё же:
Чем он будет старше, тем жёны – моложе.


*Грант зарабатывал уже150 000$ в год.
Деньги клал на текущий счёт в банке.
Открыл свой бутик и сам его рекламировал.
**Она была единственной наследницей
миллионера Вулворта.
***Второй муж – граф Ревентлоу. Их сын
Лэнс.
****У знаменитого лётчика Линдберга
похитили и убили ребёнка, и все
миллионеры тряслись над своим потомством.
*****ВВФ – военно-воздушный флот.
****** В фильме «Цель – Токио»
Кери Грант сыграл командира
американской подводной лодки.
******* Здесь обрываются записки мистера Шнейдера: врач был старше пациента на 30 лет и умер, когда Гранту было 40лет.