Начало восхождения.
(Из записок мистера Шнейдера,
психоаналитика. Продолжение.)
«Стал с тех пор полубездомным я:
Улица теперь – моя семья.
Часто без гроша и голодал,
(Ты про то у Диккенса читал)
Стать актёром страстно я мечтал.
Декорации сперва таскал,
В пантомимах маленьких играл,
Наконец-то в США попал
На гастроли. Там - особый мир:
Там киноактёр – для всех кумир,
И огни рекламные зовут
На вершину славы – в Голливуд.
Как же мне вершины той достичь?
Ведь язык мой, «кокни»* - просто китч**.
Но мой «австралийский диалект»***
Дал вдруг неожиданный эффект.
А потом (мне случай помогал)****
В Голливуд я, наконец, попал».
ПОДТВЕРДИЛИСЬ ВЫВОДЫ МОИ:
АРЧИ РОС, ПО СУТИ, ВНЕ СЕМЬИ.
И НЕ ТОЛЬКО ЖИЗНЬ БЫЛА НЕ СЛАДКОЙ,
ДЛЯ НЕГО СЕМЬЯ БЫЛА ЗАГАДКОЙ.
К ДВАДЦАТИ ГОДАМ ОН СТАЛ КРАСИВ,
СТРАШНО НЕУЖИВЧИВ И РЕВНИВ,
ВОСПИТАНИЕМ НЕ ОТЛИЧАЛСЯ:
КТО С НИМ ВОСПИТАНЬЕМ ЗАНИМАЛСЯ?
В ЖИЗНИ,КАК В КИНО, ОН РОЛЬ ИГРАЛ
И ИГРОЮ ВСЕХ ОЧАРОВАЛ.
ТА, КТО С НИМ СУДЬБУ СВЯЗАТЬ РЕШАЛАСЬ,
СТРАШНОЙ ПЕРЕМЕНЕ ПОРАЖАЛАСЬ.
*«кокни» - диалект лондонских низов.
**китч – халтура, безвкусица, дешёвка.
*** «Австралийский диалект» - так назвали
сочетание «кокни» с языком аристократии,
которым Кери пытался овладеть.
****На одной из кинопроб он был партнёром
актрисы, и его заметил продюсер кинокомпании
«Парамаунт Пикчерз».