Суккот отпел и отыграл,
И День Восьмой, («шмини ацерет»)*,
Зовётся он Симхат ТорА**:
То праздник радости и веры.

Когда в лихие времена
Страна в неволе изнывала,
Лишь Книга Книг – она одна
Народу сгинуть не давала.

И в наши дни весь год в шабат***
Глава недельная звучала,
А День Восьмой – он тем и свят,
Что он – конец, и он – начало.****

В тот светлый день, как сад, цветёт*****,
В убранстве пышном синагога;
Как соловей, хазан****** поёт,
Ему все вторят, славя Бога.

Конец. Последняя глава.
Но Книга вечна, словно время,
И мальчик, видимый едва********,
Прочёл про первый день Творенья.

А вечером по всей стране –
Веселья шумного в избытке,
И над толпой, как по волне,
Плывут украшенные свитки.**********

И все стремятся подойти,
Рукой к святыне прикоснуться,
К губам ту руку поднести –
Душою в святость окунуться.

О, Книга Книг! Тебе поём
И, Заповеди соблюдая,
Кумиров мы не создаём,
Людей богами не считая.***********

*Шмини ацерет – на восьмой день(шмини)
кого-то задержали(ацерет). В ТорЕ говорится:
«На восьмой день у вас будет праздник».
**СимхАт ТорА (ивр.) – Радость ТорЫ.ТоРА – Библия.
(У христиан – Ветхий Завет).
***Шабат(ивр.) – суббота.
****Тора состоит из пяти книг, из 54
«еженедельных глав», читаемых
в течение всего года. В день праздника
в синагогах завершается и вновь
начинается годичный цикл чтения.
*****Синагога внутри украшена
цветами и зелёными ветвями.
******Хазан – певец в синагоге.
*******Свитки Торы пишутся от
руки на телячьей коже. Они очень
тяжёлые и громоздкие. По традиции
первую главу Торы читает самый
маленький из пришедших на праздник.
Он едва виден из-за свитка.
********С этих слов начинается Тора.
********* Свитки в футлярах из бархата
с золотым шитьём. Они увенчаны
коронами.
**********Вторая из десяти Заповедей.