|
Добавить сообщение
|
От Цви на: ЕСТЬ В ЗЕМЛЕ ОБЕТОВ... |
| | Ну... Утрируешь, Алёша! Не буду вдаваться в подробности, но в главном труде сказано "Пру у рву!" (Плодитесь и размножайтесь!) а вариантов исходя из этого самого выражения - ПРОРВА!
Но ты посмотри, если бы в романе Пушкина еврейские фамилии Онегиных (в переводе - (удовольствие), Лариных (ликование)и Ленских (Хаим Ленский - знаменитый еврейский поэт) следовали бы Галахе, дуэль невозможна была бы в принципе, т.к. мальчики танцевали хору (кружочком) с мальчиками, а девочки с девочками.
Фрейлехс - пишется так. | | 18/01/2011 16:32 |
|