ПЕСНЬ ЧЕТВЁРТАЯ. Король Альфонсо.
Альфонсо Восьмому уже тридцать лет, А счастья в любви настоящего нет. Наверное ,есть тут какой-то секрет, Но где же ответ?
Ведь есть Леонор, королева, жена, Она молода , хороша и умна, Трёх милых инфант* подарила она… Но как холодна!
В Толедо, с ним рядом, не нравится ей: Гнетут её стены домов-крепостей. Приедет к ней в Бургос** – с ним делит постель. А сколько недель
В изысканном Бургосе тихо живёт, О нём не скучает, его не зовёт, У каждого жизнь почему-то своя. И это – семья?
Хотелось, чтоб рядом подруга жила, Чтоб часу прожить без него не могла, Чтоб праздником нежности, страсти, тепла Вся жизнь их была…
Случайные женщины? Были. Ну, что ж: Он молод, силён и собою хорош. А, может быть, кто-то любил и его, Но он – никого.
А знала о женщинах этих жена? Наверное, знала: она ведь умна. (А ,может, сама была этим грешна: Ведь тоже одна.)
В военном походе, от дома вдали, Старуху-цыганку в шатёр привели. «Скажи, только честно, и правды не скрой: Что будет со мной?»
Уселась на коврике , ноги скрестив И веером карты вокруг разложив, Сказала: «Король, своё сердце готовь. Что будет? Любовь.»
-Любовь? Но к кому ? Говори же ясней: К жене? К королеве любовь? – Нет, не к ней. Красавицей южною будет она, Смугла и нежна.
- Откуда ты знаешь, что будет она Красавицей южной, смугла и нежна? - Ты видишь? Трефовая дама она. Такая – одна.
Альфонсо подумал: «Старуха не лжёт: Ведь я собираюсь в крестовый поход, И, может быть, там, у священных ворот,*** Любовь меня ждёт».
КОРОЛЬ, ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, ЧТО ТА, ИЗ МЕЧТЫ, ПРИДЁТ К ТЕБЕ РАНЬШЕ, ЧЕМ ЖДЁШЬ ЕЁ ТЫ. НЕ СРАЗУ ПОЙМЁШЬ,КОГДА ТЫ ВСТРЕТИШЬ ЕЁ: ВОТ СЧАСТЬЕ ТВОЁ!
*Инфанта(исп.) – принцесса. **Бургос – город на севере Кастилии, на границе с Аквитанией, французской провинцией, родиной королевы. ***У ворот Иерусалима.
|