Ларус
КеркинитИда ещё просыпается только, В небо дымки потянулись - в домах очаги оживают. Наспех накинув хитон, поспешаю я к морю, Фосфору в утреннем небе привет на бегу посылая.
...Как ты прекрасен, рыбак,в воду лодку столкнувший, Словно скорлупку ореха! Любой из героев Эллады Мальчик - подросток в сравнении с этакой статью! ...И да пошлют тебе вечно живущие боги Ветер попутный, удачный улов... О, прекрасный, Знаешь ли как тебя любит свободорождённая Ларус? Вновь на вечерней заре я тайком убегу от подружек Заворожённо смотреть, как ты к берегу правишь усталый.
...Вот бы и мне в твои сети двуцветной попасть пеламидой...
РАИСА
Что там бубнит этот старый сатир - управляющий домом? "Столько-то мы задолжали, а столько-то нам..." Умираю! Тень и прохладные стены меня не спасают - Тело ещё вспоминает прислужника пальцы, Ох, он так крепко меня разминал и умащивал славно. Этот хитрец умудрился пребольно за левую грудь ущипнуть и Страстно шепнуть, что она словно гроздь винограда... Да наказать его розгами, что-ли? Или же завтра подставить и правую тоже? Горлинка в портик влетела и стонет. Так же и я под руками раба... Наказаний не будет, будет награда за эту приятную наглость... Боги! Когда же уймётся противный сатир? ...Или сдохнет!
ЕКАТЕРИНА
Мальчик мой - кудрявый виноград! Смотрит исподлобья чужеземный Раб-полуребёнок, я талант Отдала за это чудо. Целый Месяц уж его к себе маню, Приучаю то кнутом, то мёдом. Не оценишь доброту мою, Ты, гипербореец, будешь продан... ------------------------------------------------
Ларус - чайка (лат). Знаю, что лучше Лариса, и что не греческое имя, но очень Ларус нравится)) Керкинитида (нын.Евпатория) Фосфор (др.гр) утренняя звезда Пеламида - промысловая черономорская рыба Раиса - Покорная, уступчивая, легкая(др.гр) Екатерина - Непорочная (др.гр) Гипербореец - житель Гипербореи. Древние греки называли эти земли Гипербореей, что означает «Самые дальние на севере».
|