ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Добавить сообщение

От Алексей Егоров на: РОМАНС "ПРОГУЛКА В ...  
 Спасибо, дорогой Цви! Тут происходят странные вещи - русский начинаешь забывать, а английский ещё не на слуху. Многие наши, пребывающие здесь по полгода, начинают говорить на суржике типа "карская вошь" (помыть машину), "драйверить" (водить машину), "хэппибёзднуть" (поздравить с ДР), "ситезены" (граждане), etc. Чем я хуже? ))) Это - как у Аверченко "Шёл мельк петербуржен дождИк". Смешение языков происходит естественным образом, но в стихе скорее говорю об обратном - о невозможности общения между полами без должного уровня понимания. У местных индейцев есть поверье, что белые пришельцы в конце концов разучатся понимать друг друга. Ну, как в Вавилоне примерно. Вот мы, пришельцы, частенько и не понимаем. Но девочка, Цви, была классная, пальчики оближешь. Жаль, жаль... Язык учить надо!!! )))
 15/11/2009 10:04
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи