С этой рыбой я уже почти что знаком,
Она обитательница этих мест, я – гость.
Я ей подкормку приношу с коньяком,
Она девичье стеснение побороть

Как-то не в силах уж третий год;
Впрочем, может она меня забывает за зимы.
А ещё она очень боится новых погод,
Как будто это они её делают уязвимой!

Какая нежная рыбка, чувствительная,
Вроде бы и не беззащитная, но всего боящаяся!
И всё же есть что-то в ней такое удивительное,
Что даже вечерами с ней бегут на встречу трудящиеся.

Да, конечно, у неё удивительные места обитания,
Кругом леса и горы, и воздух прямо непередаваемый,
Особенно весной в эпоху зацветания,
Когда аромат над водой плывёт просто осязаемо.

А вечера?! Когда голубые сумерки отрезают
Всё лишнее и цивилизованное от взгляда,
И берег любой кажется берегом альпийского рая...
По сравнению с этим ощущением, город кажется адом.

Впрочем, должен признаться, что в наших чувствах
Есть что-то сексуальное, то бишь присущее только мужикам,
Ведь только мы готовы с прямо-таки безрассудством
Годами следовать совершенно невменяемым малькам.

Поэтому так оно было всегда и навсегда и останется –
Как своеобразный эффект вложенной в нас программы;
Вот, тепло придёт, доберусь я до моей красавицы,
Выведу её ужо из Посейдонова храма.