По мотивам стихотворения " We talk of taxes, and I call you friend"
О, Г-споди! О чём мы говорим?
Какие выплаты? С какого перепугу?
Когда мы пламенным огнём горим, -
А страсть, сжигая, гонит нас друг другу?
Но мне черту переступать нельзя!
Ты – просто друг. Я счастлива прибытьем…
Какие, к чёрту, мы с тобой друзья,
Когда сейчас всё кончится соитьем?
Всё… Я такою не одна была!..
Изольда-дура знала, что пила…
Джиневру не спасли стола руины…
Франческа тоже получила шах…
Такой ли шум стоял в её ушах?..
Он… Он – чужой!.. Нет… Мы уже – едины…
Перевод с английского – Цви
|
