ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
|
ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза |
Критика |
|
|
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Иван да Марья. За водой…
Ах, как славно! Аж Душу греет, как и замечательная картинка! И зима уже не так страшна) СПАСИБО! 22/11/2017 15:22 Красиво расписала, Наташа, только бабка твоя больно интеллигентно бает.)))
А я думал, что дед хвастает, какую он щуку в проруби видел. "За водой пойдёшь - назад не придёшь!" мама моя так приговаривала, от бабушки слыхала. Правильно, будто, говорить: "По воду". Я спрашивал, как это понимать, она и сама не могла объяснить, присказка мол, такая. Потом уж я понял смысл этой присказки: из-за множественности вариантов смыслового применения предлога ЗА в русском языке. Пойдёшь за водой (вслед), а она только в одну сторону течёт. Я разных вариантов с ЗА насчитал около тридцати. И когда-то давно даже написал на эту тему стихотворение. Что-то здесь не нашёл, удалил наверное. Сейчас восстановлю со стихиры. 20/11/2017 22:15 Геннадий! Спасибо, что забежал. Давно у меня не появлялся.
Бабули любят использовать непонятные словечки. Но, не слишком много, без перебора. Есть прообраз. Читала в ине-те, там пишут, что правильнее произносить "за водой", "по воду" - устаревшее значение. Думаю, что допустимо и то, и другое. 21/11/2017 08:17 Да, конечно, я и сам сказал бы "За водой". Но говорю: "По грибы"
Спой мне песню, как девица За водой поутру шла. Где над речкой оводы Шла девица по воду. 21/11/2017 11:09 Перепутал: Насчёт шутки ген(над)ия намеревался отправить в овет на твой отзыв к "Многозначным словам 2", а влепил сюда. 21/11/2017 11:37 Гриш! Привет! Знаешь, давай ещё одну картину напишем, где они сидят на дереве на одной ветке. Смешно. Что затеяли? 21/11/2017 08:09 Знаешь, окончание не придумаю. Давай, я в обед напечатаю? 21/11/2017 10:35 Бравый дедок, однако. Скорей бы снега побольше насыпало, будем с внучкой на плюшках кататься. ОБОЖАЮ! Спасибо, Натали, за веселуху. Доброго вечерочка! 20/11/2017 20:06 И я тоже люблю кататься. Детство ещё где-то совсем близко. Галина, спасибо. Загляните к Григорию. У него тоже своя версия... 20/11/2017 20:14 Забавный стишок.А на бабку я злой,не дала деду разухариться, в дом потащила:))) 20/11/2017 19:44 Картинка забавная, Бабка переживает за деда. Лишь в этом причина. Спасибо за отклик... 20/11/2017 19:47 << < 1 > >>
|
|||||||||||
|
||||||||||||
