ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Цви на: Бывает и собаке сты...  
 Встреча в пути

По мотивам сюжета из сети, который выудил Спектр.

Перевод с русского на более русский.


По улице шёл дядя с пирожком.
Навстречу пёс. У пса взгляд партизанский.
Ротвейлер был с тем дядей незнаком
И спёр жратву у дяди по-пацански!

От наглости тот дядя охренел
И вмиг назрела уличная драка!
Тот дядя взвыл: «Совсем, блядь, охуел?
Гони кусман, поганая собака!»

Хозяин пса ужасно побледнел:
«Мой вам пердон, но что же духариться?
Ротвейлер сыт, он от жары сомлел!»
И псу велел: « Ты должен извиниться!»

И пёс пролаял: «Брал на посошок!
Проверка жадности! Не ждал такого кича!*»
…И дядя, взяв слюнявый пирожок,
Сжевал и вдаль ушёл под нос мурлыча…

*Кич – нем. – «дешёвка».

16.05.24.Цви


 16/05/2024 22:44
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи